Kabira - Encore Version (feat. Harshdeep Kaur)

Kabira - Encore Versie (feat. Harshdeep Kaur)

Kabira - Encore Version (feat. Harshdeep Kaur)

Banno, oh banno, mijn bruid gaat naar haar nieuwe huisBanno re banno meri chali sasural ko
Met tranen in haar ogenAnkhiyon mein paani de gayi
Ze nam zoete suiker mee in haar gebedDuaa mein meethi gud dhani le gayi

OhHaaye
Banno, oh banno, mijn bruid gaat naar haar nieuwe huisBanno re banno meri chali sasural ko
Met tranen in haar ogenAnkhiyon mein paani de gayi
Ze nam zoete suiker mee in haar gebedDuaa mein meethi gud dhani le gayi

Oh Kabira, geef je overRe kabira maan ja
Oh fakira, ga niet zo wegRe fakira yun na jaa
Kom, je wordt geroepen door je schaduwAaja tujhko pukaarein teri parchhayaan
Oh Kabira, geef je overRe kabira maan ja
Oh fakira, ga niet zo wegRe fakira yun na jaa
Wat voor een onschuldige ben jijKaisa tu hai nirmohi
Wat voor een verleider ben jijKaisa harjaayiya

Oh Kabira, oh KabiraRe kabira, re kabira
Oh fakira, oh fakiraRe fakira, re fakira
Oh Kabira, oh KabiraRe kabira, re kabira
Oh Kabira, oh KabiraRe kabira, re kabira

Die oude bed is gebrokenTuti chaarpaayi wohi
De koele bries kijkt naar de wegThandi purvaayi rasta dekhe
Die romige melk is hetzelfdeDudhon ki malaayi wohi
De aardewerken kruik kijkt naar de wegMitti ki suraahi rasta dekhe

Die oude bed is gebrokenTooti chaarpaayi wohi
De koele bries kijkt naar de wegThandi purvaayi rasta dekhe
Oh, die romige melk is hetzelfdeHo dudhon ki malaayi wohi
De aardewerken kruik kijkt naar de wegMitti ki suraahi rasta dekhe

Popje, oh popje, jouw schat is een buitenlanderGudiya ri gudiya tera gudda pardesiya
Jullie zijn een hemelse match gewordenJodi aasmani ho gayi
Kijk naar de zegen, het is een feest gewordenShagun pe dekho shadmani ho gayi

OhHaaye
Popje, oh popje, jouw schat is een buitenlanderGudiya ri gudiya tera gudda pardesiya
Jullie zijn een hemelse match gewordenJodi aasmani ho gayi
Kijk naar de zegen, het is een feest gewordenShagun pe dekho shadmani ho gayi

Oh Kabira, geef je overRe kabira maan ja
Oh fakira, ga niet zo wegRe fakira yun na jaa
Kom, je wordt geroepen door je schaduwAaja tujhko pukaarein teri parchhayaan
Oh Kabira, geef je overRe kabira maan ja
Oh fakira, ga niet zo wegRe fakira yun na jaa
Wat voor een onschuldige ben jijKaisa tu hai nirmohi
Wat voor een verleider ben jijKaisa harjaayiya

Oh Kabira, oh KabiraRe kabira, re kabira
Oh fakira, oh fakiraRe fakira, re fakira
Oh Kabira, oh KabiraRe kabira, re kabira
Oh Kabira, oh KabiraRe kabira, re kabira

Bij jou is de ochtend gekomenSang tere hai savera
Oh fakira, oh fakiraRe fakira, re fakira
Bij jou is de ochtend gekomenSang tere hai savera
Oh Kabira, oh KabiraRe kabira, re kabira

Oh Kabira, oh KabiraRe kabira, re kabira
Oh fakira, oh fakiraRe fakira, re fakira
Oh Kabira, oh KabiraRe kabira, re kabira
Oh Kabira, oh KabiraRe kabira, re kabira
Bij jou is de ochtend gekomenSang tere hai savera
Oh fakira, oh fakiraRe fakira, re fakira
Bij jou is de ochtend gekomenSang tere hai savera
Oh Kabira, oh KabiraRe kabira, re kabira