Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.193

Main Tera Boyfriend (feat. Neha Kakkar & Meet Bros)

Arijit Singh

Letra

Significado

Mi novio (feat. Neha Kakkar & Meet Bros)

Main Tera Boyfriend (feat. Neha Kakkar & Meet Bros)

Na na na na...Na na na na…

Na na na na...Na na na na…

Separándome del mundoDuniya ko khud se alag karke
Te abrazaré y te mantendré cercaRakh lunga tujhko main hug karke
Quiero decirteI wanna say you
Quiero quedarme contigo, cariñoMain ta rehna sohniye
Contigo, contigoTere naal naal ni

Hey... separándome del mundoHey.. duniya ko khud se alag karke
Te abrazaré y te mantendré cercaRakh lunga tujhko main hug karke
Quiero decirteI wanna say you
Quiero quedarme contigo, cariñoMain ta rehna sohniye
Contigo, contigoTere naal naal ni

Haciendo todas esas cosas de amorPyaar vyaar wali baatein sab karke
Me enamoré, amándoteMar baitha, tujhko main love karke
Quiero decirteI wanna say you
Quiero quedarme contigo, cariñoMain ta rehna sohniye
Contigo, contigoTere naal naal ni

¡Porque!Kyunki!
Soy tu novio...Main tera boyfriend…
Soy tu novio...Main tera boyfriend…

Soy tu novioMain tera boyfriend
Tú eres mi noviaTu meri girlfriend
Oh, me dice na na na naOh mainu kehndi na na na na

Detente y escucha lo que tengo que decirRuk te ja meri gal to sunn le
Oh, me dice na na na naOh mainu kehndi na na na na
Soy tu novioMain tera boyfriend
Tú eres mi noviaTu meri girlfriend
Oh, me dice na na na naOh mainu kehndi na na na na
Detente y escucha lo que tengo que decirRuk te ja meri gal to sunn le
Oh, me dice na na na naOh mainu kehndi na na na na

Na na na na...Na na na na..

En tus ojos azulesNeeli neeli ankhiyon mein
El kajal de DelhiDelhi wala kajra
Me invitaMainu invite karda
¿Cómo puedo acercarme a ti?Tere kol kiven aavan
¿Cómo puedo abrazarte?Tenu jhappi kiven paavan
Este pensamiento me emocionaThought yeh excite karda

Te irás después de molestarmeChala jaayega tu mujhe tang karke
Hablando mal de mí a mis espaldasDitch waali baatein mere sang karke
Quiero decirte que no me quedaré, cariñoI wanna say you main ni rehna sohneya
Contigo, contigoTere naal naal ve

¡Porque!Kyunki!
Soy tu novio...Main tera boyfriend…
Soy tu novio...Main tera boyfriend…

Soy tu novioMain tera boyfriend
Tú eres mi noviaTu meri girlfriend
Oh, me dice na na na na (x2)Oh mainu kehndi na na na na (x2)

Detente y escucha lo que tengo que decirRuk te ja meri gal tu sunn le
Oh, me dice na na na naOh mainu kehndi na na na na
Soy tu novioMain tera boyfriend
Tú eres mi noviaTu meri girlfriend
Oh, me dice na na na naOh mainu kehndi na na na na
Detente y escucha lo que tengo que decirRuk te ja meri gal tu sunn le
Oh, me dice na na na naOh mainu kehndi na na na na

¡Bip, bip!Beep Beep!
Te veo y acelero el cocheTenu vekhte hi gaddi maare
¡Grita, grita!Cheekh cheekh!
Tu movimiento es explosivoTera motion patakha
Eres dulce, dulceTu hai sweet sweet!
Mi corazón late como un tamborDil wajda hai like a drum beat beat beat!

Bailas en tacones altosHigh heels mein naache
Eres peligrosaTu hai dangerous
Luces como una modelo, glamorosaKudi tu lagdi hai model tu glamorous
Vestida de Gucci, con pulsera de diamantesDress Gucci, diamond bracelet
Eres hermosa, pero eres mi favoritaKinniya sohni aa par tu hai meri favorite
(Oh, quiero ser tu novio)(O wanna be a boyfriend)

Te reconozcoTenu pehchan di aan
Conozco tus hábitosHabbit main jaandi aan
Todos se fijan en tiHar kudi utte marda
No confío en tiTera aitbaar nahi
No te amaréKarna main pyaar nahi
¿Por qué me sigues?Kyun mera picha karda

¡Escucha!Listen!
Te reconozcoTenu pehchan di aan
Conozco tus hábitosHabbit main jaandi aan
Todos se fijan en tiHar kudi utte marda
No confío en tiTera aitbaar nahi
No te amaréKarna main pyaar nahi
¿Por qué me sigues?Kyun mera picha karda

Hazme sentir con un toqueKarle tu feel mainu touch karke
Muéstrame mucho amorPyaar dikha de very much karke
Por favor, dime una vezPlease ik vaari keh de
Quiero quedarme contigo, contigoRehna sohniye tere naal naal ni

¡Porque!Kyunki!
Soy tu novio...Main tera boyfriend…
Soy tu novio...Main tera boyfriend…

¡Hey!Hey!
Eres mi novioTu mera boyfriend
Soy tu noviaMain teri girlfriend
Ya no diré na na na naAb na karungi na na na na

Eres mi novioTu mera boyfriend
Soy tu noviaMain teri girlfriend
Ya no diré na na na naAb na karungi na na na na

Detente y escucha lo que tengo que decirRuk te ja meri gal ta sunn le
Ya no lo haré... na na...Ab na karungi… na na…

Soy tu novioMain tera boyfriend
Tú eres mi noviaTu meri girlfriend
Oh, me dice na na na naOh mainu kehndi na na na na
Detente y escucha lo que tengo que decirRuk te ja meri gal tu sunn le
Oh, me dice na na na naOh mainu kehndi na na na na

Oh...O…
Na na na na...Na na na na…


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arijit Singh y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección