Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.007

Moh Na Laage

Arijit Singh

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Moh Na Laage

मोह ना लागmoh na laage

मोह ना लागे मोहन तोसmoh na laage mohan tose
ऐसी कोई सूरत करदaisi koi soorat karde
या रेशम सी मखमल करदya resham si makhmal karde
या पत्थर की मूरत करदya pathar ki moorat karde

तो मैं काशी काबा मेरtoh mein kaashi kaaba mera
तो मैं काशी काबा मेरtoh mein kaashi kaaba mera
तो मैं बस्ते रामtoh mein baste ram
जो कर लूं मैं तेरे फेरjo kar loon main tere phere
कर लूं चारो धामkar loon charo dham
कर लूं चारो धामkar loon charo dham

मोह ना लागmoh na laage
मोह ना लागmoh na laage
मोह ना लागmoh na laage
मोह ना लागmoh na laage

तरस मैं बीते बरसे ये सारtaras main beete barse ye saare
बरसे रिमझिम मेघ करbarse rimjhim megha kare
संझ चढ़ी तो संझ चली फिरsanjh chadhi toh sanjh chali phir
चंद भी निकला चमके सितारchand bhi nikla chamke sitare

फूल खिला न अंगना मोरphul khila na angna more
आए गए जो भागaaye gaye jo bhaag
पर नैनों ने मेरे लिया नpar nainon ne mere liya na
सावन से बैरागsawaan se bairaag
सावन से बैरागsawaan se bairaag

मोह ना लागmoh na laage
मोह ना लागmoh na laage
मोह ना लागmoh na laage
मोह ना लागmoh na laage

कैसो पियसो छाओ लागा यkaiso piyaso chhao laaga ye
जग दोष का ही नाम दjag dosh ka hi naam de
मीरा को भक्ति सुहाएmeera ko bhakti suhaye
प्रीत क्यूं डारी श्याम सpreet kyun daari shyam se

हो सारे गीत बदल दho saare geet badal do
चाहे रीत पलट दchaahe reet palat do
दो नाम अलग है संग में बोलdo naam alag hai sang mein bolo
आज से बोलो मीरा-श्याम मीरा-श्यामaaj se bolo meera-shyam meera-shyam

तुने जोग का चोला ओढtune jog ka chola odha
पहना हर इलज़मpehna har ilzam
पी लूं अब मैं विष का प्यालpee loon ab main vish ka pyaala
हो जाऊं बदनामho jaaun badnaam
बोलो मीरा-श्यामbolo meera-shyam
बोलो मीरा-श्यामbolo meera-shyam

मोह ना लागmoh na laage
मोह ना लागmoh na laage

I Don't Feel Love

I don't feel love
I don't feel love, Mohan
Create such a face
Or make it like silk
Or make a stone idol

Then I will be Kashi's Kaaba
Then I will be Kashi's Kaaba
Then I will reside in Ram
What I do is your turn
I visit all four abodes
I visit all four abodes

I don't feel love
I don't feel love
I don't feel love
I don't feel love

I have spent years in longing
The clouds have poured
When evening comes, it goes away
Even the moon shines

The courtyard didn't bloom
Those who came and went
But my eyes didn't take
Detachment from the monsoon
Detachment from the monsoon

I don't feel love
I don't feel love
I don't feel love
I don't feel love

Why did you touch the body
The world blames only faults
Meera was devoted
Why fear love, Shyam

Change all the songs
Even if the tradition changes
Say two names differently together
From today say Meera-Shyam, Meera-Shyam

You wore the robe of yoga
Wore every excuse
I'll drink the cup of poison now
I'll become infamous
Say Meera-Shyam
Say Meera-Shyam

I don't feel love
I don't feel love

Escrita por: Shreyas Puranik / Siddharth-Garima. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arijit Singh y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección