Phir Le Aya Dil

Das Herz bringt uns zurück

Phir Le Aya Dil

Das Herz bringt uns zurück, was kann man da tun?Phir le aaya dil majboor kya kije
Es ist nicht möglich, so weit weg zu bleiben, was kann man da tun?Raas na aaya rahna door kya kije
Das Herz sagt,Dil kah raha
Komm und mach es vollständig,Usse makammal kar bhi aao
Die unausgesprochene Sache ist noch da,Woh jo adhuri si baat baqi hai
Die unvollendete Erinnerung ist noch da,Woh jo adhuri si yaad baqi hai
Die unvollendete Erinnerung ist noch da.Woh jo adhuri si yaad baqi hai

Was können wir heute tun, um es zu akzeptieren?Karte hain hum aaj kubul kya kije
Was können wir tun, um das zu vergessen, was geschehen ist?Ho gai thi jo hamse bhul kya kije

Das Herz sagt, komm und erfülle es,Dil kah raha usse mayassar kar bhi aao
Die leise Hoffnung ist noch da,Woh jo dabi si aas baqi hai
Die leise Sehnsucht ist noch da,Woh jo dabi si anch baqi hai
Die leise Sehnsucht ist noch da,Woh jo dabi si anch baqi hai
Die leise Sehnsucht ist noch da.Woh jo dabi si anch baqi hai

Was kann man dem Schicksal sagen, was kann man da tun?Qismat ko hai ye manzoor kya kije
Was kann man dem Schicksal sagen, was kann man da tun?Qismat ko hai ye manzoor kya kije
Lass uns weiterhin zusammenkommen, was kann man da tun?Milte rahein hum badastur kya kije
Das Herz sagt,Dil kah raha

Komm und mach es beständig,Usse musassal kar bhi aao
Der stillstehende Weg ist noch da,Woh jo ruki si raah baqi hai
Die stillstehende Liebe ist noch da,Woh jo ruki si chah baqi hai
Die stillstehende Liebe ist noch da,Woh jo ruki si chah baqi hai
Die stillstehende Liebe ist noch da.Woh jo ruki si chah baqi hai