Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 326
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Safar

Ab na mujhko yaad beeta
Main toh lamhon mein jeeta
Chala ja raha hoon
Main kahaan pe ja raha hoon
Kahaan hoon?

Iss yaqeen se main yahan hoon
Ki zamana yeh bhala hai
Aur jo raah mein mila hai
Thodi door jo chala hai
Woh bhi aadmi bhala tha
Pata tha
Zara bas khafa tha

Woh bhatka sa raahi mere gaanv ka hi
Woh rasta puraana jisey yaad aana
Zaroori tha lekin jo roya mere bin
Wo ek mera ghar tha
Puraana sa darr tha
Magar ab na main apne ghar ka raha

Safar ka hi tha main safar ka raha
Idhar ka hi hoon na udhar ka raha
Safar ka hi tha main safar ka raha

Main raha
Main raha
Main raha

Meel pattharon se meri dosti hai
Chaal meri kya hai raah jaanti hai
Jaane rozana… Zamana wohi rozana

Shehar shehar fursaton ko bechta hoon
Khaali haath jaata khaali laut’ta hoon
Aise rozana.. Rozana khud se begana

Jabse gaanv se main shehar hua
Itna kadva ho gaya ki zehar hua
Main toh rozana
Na chaaha tha yeh ho jaana Maine

Ye umrr, waqt, raasta.. Guzarta raha
Safar ka hi tha main safar ka raha
Idhar ka hi hoon na udhar ka raha
Safar ka hi tha main safar ka raha

Main raha
Main raha
Main rahaSafar ka hi tha main safar ka raha

Viaje

Abandoné los recuerdos
Viví en momentos
Me estoy yendo
¿A dónde voy?
¿Dónde estoy?

Con la certeza de que estoy aquí
Que este mundo es bueno
Y lo que encontré en el camino
Lo poco que he recorrido
Ese hombre también era bueno
Lo sabía
Solo estaba un poco molesto

Él era un viajero perdido de mi pueblo
Ese antiguo camino que recordar
Era necesario, pero aquel que lloró sin mí
Era mi hogar
Un miedo antiguo
Pero ya no soy de mi hogar

Era parte del viaje, seguía viajando
Estaba aquí, no estaba allá
Era parte del viaje, seguía viajando

Seguí
Seguí
Seguí

La amistad con las piedras es mi compañía
Mi camino lo sabe
Cada día... Ese mismo día

Vendo las oportunidades de ciudad en ciudad
Voy vacío y regreso vacío
Así todos los días... Todos los días sin conexión conmigo mismo

Desde que me convertí de pueblo a ciudad
Me volví tan amargo como el veneno
Todos los días
No quería que esto sucediera

Esta edad, este tiempo, este camino... Seguía pasando
Era parte del viaje, seguía viajando
Estaba aquí, no estaba allá
Era parte del viaje, seguía viajando

Seguí
Seguí
Seguí
Era parte del viaje, seguía viajando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arijit Singh y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección