I'm Sorry

Het Spijt Me

I'm Sorry

Het was koud als een winterdagIt was cold like a winter day
In de stortregen van novemberIn pouring November rain
Alles voelde verdoofdEverything felt numb
Wat zijn we geworden?What have we become?
Ik zag de signalen nooitI never saw the signs
Hoe kon ik zo blind zijn?How could I be so blind?
Heb ik mijn ogen gesloten?Did I close my eyes?
Want jouw hart zat vol leugens'Cause your heart was full of lies

November is een nachtmerrie die me zal achtervolgen na alles wat je hebt gedaanNovember is a nightmare that will chase me after all you've done
Het spijt me, novemberI'm sorry, November
Maak me gewoon wakker als je weg bentJust wake me when you're gone
Is er iemand die me kan helpen de kalender te veranderen?Is there someone who can help me change the calendar?
Wil november niet meer herinnerenDon't wanna remember, November
Voor mij besta je niet meerTo me you don't exist no more
Het spijt meI'm sorry

Ik wilde je meer dan het levenI wanted you more than life
Ik denk er de hele tijd aanI think of it all the time
Jij was mijn straal van lichtYou were my ray of light
Mijn gids door eenzame nachtenMy guide through lonely nights
Je zei dat je verliefd wasYou said you were in love
Maar ik denk dat ik niet genoeg wasBut I guess I was not enough
Je liet me in de schaduwYou left me in the shade
Nu zal ons licht vervagenNow our light will fade away

November is een nachtmerrie die me zal achtervolgen na alles wat je hebt gedaanNovember is a nightmare that will chase me after all you've done
Het spijt me, novemberI'm sorry, November
Maak me gewoon wakker als je weg bentJust wake me when you're gone
Is er iemand die me kan helpen de kalender te veranderen?Is there someone who can help me change the calendar?
Wil november niet meer herinnerenDon't wanna remember, November
Je bestaat niet meerYou don't exist no more

Want deze berg is te hoog'Cause this mountain is too high
Ik heb de kracht niet om te klimmenI don't have the strength to climb
Het spijt me, november, het spijt meI'm sorry, November, I'm sorry
Zonder zuurstof kan ik niet ademenWithout oxygen I can't breathe
Ik verlies de grond onder mijn voetenI'm losing ground underneath
Mijn hart kan het niet aanMy heart cannot take it
Niet bereid om te fakenNot willing to fake it
Ik moet het opgeven want ik kan dit niet volhoudenI need to forsake 'cause I cannot maintain this
Het spijt meI'm sorry
Het spijt meI'm sorry

Is er iemand die me kan helpen de kalender te veranderen?Is there someone who can help me change the calendar?
Het spijt me, november, het spijt meI'm sorry, November, I'm sorry

Want november heeft mijn leven veranderd'Cause November changed my life
Ik zal afscheid moeten nemenI will have to say goodbye
Het spijt me, november, het spijt meI'm sorry, November, I'm sorry

Nu, vertel me, is er iemand die me kan helpen de kalender te veranderen?Now, tell me, is there someone who can help me change the calendar?
Wil november niet meer herinnerenDon't wanna remember, November
Je bestaat niet meerYou don't exist no more
Want november heeft mijn leven veranderd'Cause November changed my life
Ik zal afscheid moeten nemenI will have to say goodbye
Het spijt me, november, het spijt meI'm sorry, November, I'm sorry