Aris

Aris

Aris

En Mikonos por la mañana el solMikonos baboker shemesh
Aris en la arena yaceAris al hachol shochev
Así como un caracol y una hormigaKacha kmo shilshom ve'emesh
Toca y se deslizaMenagen Umishtazef
Levántate de a pocoKum hatzel meatzel
Así la madre se despiertaKacha ima zohefet
La mariposa vuela y se posaMaharbolet heinea shotefet
La pereza quema todo el trigoBatala kol hatid hi sorefet
Ve a cavar para trabajarTze kavar lahavod
Detente de quejarteDai latavot
Aris Aris Aris ArisAris Aris Aris Aris
Detente, ¿quién es como tú?Dai miben kamocha
Mejor para mí, mejor para mí Aris ArisRah li rah li Aris Aris
Inigualable como túMibatlan kamocha
Atráeme, atráeme Aris ArisMar li mar li Aris Aris
¿Qué pasará contigo en el amor? (adelante)Ma yihieh itchah leahava (kadima)
Aris, si continúas así para siempreAris im tamshich kach leolam
No te llamarán milagrosLo ikru lechah nisim
No construyas ninguna casa ni una vezLo tivne shum bait af pa'am
No habrá ni siquiera posesionesLo ihiu gam nechasim
¿No es una carga?Lo chavloh?
En la danza solo puedes disfrutarBemachol rak tuchal leazliach
Multitud y regocijo para cruzarHumamon verechshuv leavriach
Al final frente a las olas también descansarLevasof mul galim gam tanuach
Y cuando te acuestesUchshelo tischav
Acuéstate aquí en el pastoShchav po hal agav
Aris Aris Aris ArisAris Aris Aris Aris
Detente, ¿quién es como tú?Dai miben kamocha
Mejor para mí, mejor para mí Aris ArisRah li rah li Aris Aris
Inigualable como túMibatlan kamocha
Atráeme, atráeme Aris ArisMar li mar li Aris Aris
¿Qué pasará contigo en el amor? (adelante)Ma ihieh itcha leahava (kadima)
Aris, si continúas así para siempreAris im tamshich kach leolam
No te llamarán milagrosLo ikru lechah nisim
No construyas ninguna casa ni una vezLo tivne shum bait af pa'am
No habrá ni siquiera posesionesLo ihiu gam nechasim
¿No es una carga?Lo chavló ?
En la danza solo puedes disfrutarBemachol rak tuchal leazliach
Multitud y regocijo para pelearHumamon verechshuv learivach
Al final frente a las olas también descansarLevasof mul galim gam tanuach
Y cuando te acuestesUchshelo tischav
Acuéstate aquí en el pastoShchav po hal agav
Aris Aris Aris ArisAris Aris Aris Aris
Un hombre sabio y ricoIsh chochma vaiosher
Es bueno para mí, bueno para mí Aris ArisTov li tov li Aris Aris
Has encontrado la riquezaShematzat haosher
En ti me toca Aris ArisBo naguen li Aris Aris
Escucharé la canción que camina contigoEt ashir aze haleicha
Aris Aris Aris ArisAris Aris Aris Aris
Un hombre sabio y ricoIsh chochma vaiosher
Es bueno para mí, bueno para mí Aris ArisTov li tov li Aris Aris
Has encontrado la riquezaShematzat haosher
En ti me toca Aris ArisBo naguen li Aris Aris
Escucharé la canción que camina contigoEt ashir aze haleicha