Cuore

Coração

Cuore

As duas almas de creme e pedraLe due anime di panna e pietra
Entre meus poemasTra le mie poesie
Em seus olhos encontram a pazNei tuoi occhi trovano la pace
Minha hipocondriaLe mie ipocondria

Eu tentei evitar o amorHo cercato di evitare amore
Mas eu rasguei carneMa strappavo carne
Há menos medo em terminarC'è meno paura nel lasciarsi
Do que se apaixonarChe ad innamorarsi

E agora a almaE adesso l'anima
Descarte os presentesScarta i regali
Ela se sente livreSi sente libera
Em suas mãosTra le tue mani

Aqui é um lugar sagrado para nós doisQui c'è un posto sacro per noi due
Chama-se coraçãoSi chiama cuore
A alma ansiosa permanece aquiL'anima smaniosa resta qui
Para respirar, o céuPer respirare, il cielo

Não tem nuvens porqueNon ha nuvole perché
Confia em seus olhosSi fida dei tuoi occhi
Enquanto você olha para mimMentre guardi verso me
E não tenho mais medoE non ho più paura

Eu estive dentro de uma fossaSono stata dentro un pozzo nero
Com água escuraCon l'acqua scura
Convencido de que a dor puraConvinta che il dolore puro
Não tem curaNon ha una cura

Mas então eu encontrei três escudeirosMa poi ho trovato tre scudieri
Procurando em outro lugarGuardando altrove
A passagem do tempoIl tempo che passa
A força que eu tenho dentroLa forza che ho dentro
E seu amorEd il tuo amore

E agora a almaE adesso l'anima
Descarte os presentesScarta i regali
Ela se sente livreSi sente libera
Tem novas asasHa nuove ali

Aqui é um lugar sagrado para nós doisQui c'è un posto sacro per noi due
Chama-se coraçãoSi chiama cuore
A alma ansiosa permanece aquiL'anima smaniosa resta qui
Para respirar, o céuPer respirare, il cielo

Não tem nuvens porqueNon ha nuvole perché
Confia em seus olhosSi fida dei tuoi occhi
Enquanto você olha para mimMentre guardi verso me

Aqui é um lugar sagrado para nós doisQui c'è un posto sacro per noi due
Chama-se coraçãoSi chiama cuore
A alma ansiosa permanece aquiL'anima smaniosa resta qui
Para respirar, o céuPer respirare, il cielo

Não tem nuvens porqueNon ha nuvole perché
Confia em seus olhosSi fida dei tuoi occhi
Enquanto você olha para mimMentre guardi verso me
E não tenho mais medoE non ho più paura

E não tenho mais medoE non ho più paura
Se você está perto de mimSe sei vicino a me