Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.189

Quante Parole Che Non Dici

Arisa

Letra

Wie Viele Worte Du Nicht Sagst

Quante Parole Che Non Dici

Die Dinge ändern sichLe cose cambiano
Wie sich die Farbe des Meeres ändertCome cambia il colore del mare
Wenn du es viele Stunden beobachtestQuando lo osservi per molte ore
Die Gesichter der MenschenLe facce delle persone
Die Orte, an denen du gesucht hastI posti dove hai cercato
Die Wunder, die du dann gefunden hastLe meraviglie che poi hai trovato
Aber warum willst du die Liebe verstehenMa perché vuoi capire l’amore
Was ist so kompliziert daran zu entschlüsseln?Cosa c’è di così complesso da decifrare

Vater, vergib mirPadre perdonami
Wenn ich alles falsch gemacht habeSe ho fatto tutto male
Es ist nur die Schuld der TheorienÈ solo colpa delle teorie
Ich bin praktischIo sono pratica
Ich versuche, zu schwimmenCi provo a galleggiare
Die logischen Rechnungen zu machenA fare I conti di logica
Denn vielleicht brauche ich LiebePerché forse ho bisogno d’amore
Oder vielleicht will ich einfach nur zählenO forse ho soltanto voglia di contare

Wie viele WorteQuante parole
Die du nicht sagst und schreien möchtestChe non dici e vorresti gridare
Mit der Zeit wirst du sehen, sie werden explodierenCon il tempo vedrai esploderanno
Alle im selben MomentTutte nello stesso momento
Alle, bis du dich besser fühlstTutte fino a farti sentire meglio

Die Sätze summieren sichLe frasi si sommano
Sie werden zu AdditionenDiventano delle addizioni
Zu Labyrinthen von KonjugationenDei labirinti di coniugazioni
Daraus herauszukommen ist schwierigUscirne è difficile
Du kannst riskieren, zu strandenPuoi rischiare di naufragare
In einem See aus KommasIn un lago di virgole
Aber warum willst du die Liebe erklären?Ma perché vuoi spiegare l’amore
Es sind nur zwei Primzahlen zu berechnenSono solo due numeri primi da calcolare

Wie viele WorteQuante parole
Wie viele Regeln und Entscheidungen zu treffenQuante regole e scelte da fare
Mit der Zeit wirst du sehen, sie werden explodierenCon il tempo vedrai esploderanno
Alle im selben MomentTutte nello stesso momento
Alle, bis du dich besser fühlstTutte fino a farti sentire meglio

Die Blumen wachsen aus deinem MundNascono I fiori dalla tua bocca
Stückchen von SternenPezzi di stelle
Dinge, die du im Nichts verloren hastCose che avevi smarrito nel nulla
Spuren von dirTracce di te

Wie viele WorteQuante parole
Die du nicht sagst und schreien möchtestChe non dici e vorresti gridare
Mit der Zeit wirst du sehen, sie werden explodierenCon il tempo vedrai esploderanno
Alle im selben MomentTutte nello stesso momento
Alle, bis du dich besser fühlstTutte fino a farti sentire meglio

Escrita por: Antonio Di Martino / Rosalba Pippa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arisa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección