King Of Yesterday, Slave Of Today

Rey de ayer, esclavo de hoy

King Of Yesterday, Slave Of Today

Colores distorsionados en una dolorosa luzDistorted colors in a painfull light
Grabados en mi visión como una lanza a través de mis ojosEtched to my vision as a spear through my eyes
No tengo memoria de lo que he hechoI have no memory of what I have done
¡Esta fue la última vez, esta fue la definitiva!This was the last time, this was the final one!

Secándome, sintiéndome malRunning dry, feeling low
Dolor de cabeza ardiente, cuchillos retorciéndose en mis ojosBurning headache, twisting knives in my eyes
No puedo creer que lo volveré a hacerI can't believe that I will do it again
El rey de ayer se convierte en el esclavo de hoyThe king of yesterday becomes the slave of today

Las paredes se inclinan sobre míThe walls are leaning over me
Acercándose, listas para caerMoving closer, ready to fall
Cada ruido es como golpear el yunqueEvery noise is like hitting the anvil
Esta fue la última vez, esta fue la definitivaThis was the last time, this was the final one

¡No, nunca más! ¡Detén el caos y me rendiré!No, never again! Stop the chaos and I'll surrender!
¡No, nunca más! Quizás mañana todo esté olvidadoNo, never again! Maybe tomorrow all is forgotten