Castelo do Meu Peito

Castillo de mi pecho

Castelo do Meu Peito

En el castillo de mi pechoNo castelo do meu peito
En la esquina del progresoNa esquina do progresso
En el ascensor de besosNo elevador de beijos
En la escalera del éxitoNa escada do sucesso

En mi lecho de abrazoNo meu leito de abraço
Donde habita la felicidadOnde mora a felicidade
Mi almohada de sueñoMeu travesseiro de sonho
Fue momento de añoranzaFoi momento de saudade

Mi castillo apartamentoMeu castelo apartamento
No tiene tierra ni tiene sueloNão tem terra e não tem chão
Ni entrada ni salidaNem entrada e nem saída
No tiene puerta ni portónNão tem porta e nem portão

Quien entra tiene alegríaQuem entra tem alegria
Otras veces recuerdoOutras vezes recordação
Solo quien vive dentro de élSó quem mora dentro dele
Disfruta amor y pasiónDesfruta amor e paixão

Este mi apartamentoEste meu apartamento
Tiene belleza y muchas floresTem beleza e muitas flores
Entre las cuatro paredesEntre as quatro paredes
El silencio de amoresO silêncio de amores

Guardo en la tocadorGuardo na penteadeira
Un retrato con perfumeUm retrato com perfume
En el espejo se percibeNo espelho se percebe
Una sombra de celosUma sombra de ciúme