Flamenco

Flamenco

Mijn hart klopt flamencoMy heart it beats flamenco
Hoe meer we langzaam dansenThe more that we dance slow
Verlies ik mezelf inI'm loosing myself to

Een echo van liefdeUn eco de amor
Een aanrakingOne touch
Als ik jou geef, geef jij mij, dit spel laat me voelenSi te doy tú me das, este juego me pone
Handen omhoogHands up
Als we ons verkleden, breekt deze droomSi llevamos disfraz este sueño se rompe
Oh mijnOh my

Een stilte te veel, en meer en meer voel ik hetUn silencio de más, y más me recorre
Elk geheim op jouw huidCada secreto en tu piel
Is een schets op mijn huidEs un boceto en mi piel
Mama zei tegen meMama told me
Niet meer zoenen met vreemdenNo more kissing strangers

Want zij zijn alleen maarCaus' they only
Goed voor één nachtGood for one night
Mama laat me zienMama show me
Jij die van buitenaf kijktTú que ves desde fuera
Dat deze keer de goede moet zijn, nu alQue esta vez sea la buena, ya

Mijn hart klopt flamencoMy heart it beats flamenco
Hoe meer we langzaam dansenThe more that we dance slow
Verlies ik mezelf inI'm loosing myself to
Een echo van liefdeUn eco de amor

FlamencoFlamenco
Ik zoek je en vind jeTe busco y te encuentro
Jij geeft, ik kom dichterbijMe das, yo me acerco
Naar jouw hartA tu corazón
Onze harten kloppen flamencoOur hearts beating flamenco

Praat nietDon't speak
Laat ons gewoon een gevoel zijnDeja que solo seamos un sentimiento
Verlaat me nietDon't leave
Ga niet weg, morgen zal de wind ons verder drijvenNo te vayas, mañana nos remará el viento

Nee, ik wil niet dat het vanavond eindigtNo, no quiero que acabe tonight
Als het met jou is, voel ik me zo hoogSi es contigo me siento tan high
Zeg me hoe je wiltDime como quieres
Hoe je wiltComo quieres
Kom op en laat het me zienCome on and show me

Mama zei tegen meMama told me
Niet meer zoenen met vreemdenNo more kissing strangers
Want zij zijn alleen maarCaus' they only
Goed voor één nachtGood for one night
Mama laat me zienMama show me
Jij die van buitenaf kijktTú que ves desde fuera
Dat deze keer de goede moet zijn, nu alQue esta vez sea la buena, ya
Mijn hart klopt flamencoMy heart it beats flamenco
Hoe meer we langzaam dansenThe more that we dance slow
Verlies ik mezelf inI'm loosing myself to

Een echo van liefdeUn eco de amor
FlamencoFlamenco
Ik zoek je en vind jeTe busco y te encuentro
Jij geeft, ik kom dichterbijMe das, yo me acerco
Naar jouw hartA tu corazón
Onze harten kloppen flamencoOur hearts beating flamenco

PararaParara
PararaParara
PararaParara

FlamencoFlamenco
Ik zoek je en vind jeTe busco y te encuentro
Jij geeft, ik kom dichterbijMe das, yo me acerco
Naar jouw hartA tu corazón
Onze harten kloppen flamencoOur hearts beating flamenco

Eén, twee, drieUno, dos, tres
Eén, twee, drieUno, dos, tres
Dans zonder angst flamencoBaila sin miedo flamenco
Laat alles van binnen brandenQue todo queme por dentro
Eén, twee, drieUno, dos, tres
Eén, twee, drieUno, dos, tres

Vlieg met me mee in stilteVuela conmigo en silencio
Tot het einde der tijdenHasta el final de los tiempos
Mijn hart klopt flamencoMy heart it beats flamenco
Hoe meer we langzaam dansenThe more that we dance slow
Verlies ik mezelf inI'm loosing myself to
Een echo van liefdeUn eco de amor

FlamencoFlamenco
PararaParara
PararaParara
PararaParara
FlamencoFlamenco
Ik zoek je en vind jeTe busco y te encuentro
Jij geeft, ik kom dichterbijMe das, yo me acerco
Naar jouw hartA tu corazón
Onze harten kloppen flamencoOur hearts beating flamenco