Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 10

Winner Winner

ARiYA Girls

Letra

Ganadora, ganadora

Winner Winner

Actúa como una jugadora y juega como una ganadora
Act like a player and play like a winner
Act like a player and play like a winner

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Todas las chicas gamer (¿qué?)
All the gamer girls (what?)
All the gamer girls (what?)

Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da

Da-da-da-da
ダ-ダ-ダ-ダ
da-da-da-da

Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da

Actúa como una jugadora y juega como una ganadora (¿qué?)
Act like a player and play like a winner (what?)
Act like a player and play like a winner (what?)

Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da

Da-da-da-da
ダ-ダ-ダ-ダ
da-da-da-da

Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da

Sí, es mi turno
Yeah 私のターンね
Yeah watashi no tān ne

Voy a atacar rápido
ロード速攻で
Rōdo sokkō de

Apuntando como un headshot
狙って like a headshot
Neratte like a headshot

Un golpe y KO, está brillando
一撃 ko, it's flashing
Ichigeki ko, it's flashing

Soy una gamer, amiga
I'm an gamer, bestie
I'm an gamer, bestie

La velocidad de reacción es loca
反応 speed が crazy
Hannō speed ga crazy

Actualizando datos en mi cabeza
脳内データ更新
Nōnai dēta kōshin

No hay forma de que pierda
負けるわけないでしょ
Makeru wake nai desho

(Siguiente nivel)
(Next level)
(Next level)

Puedo reiniciar mi destino
運命もリセットできる
Unmei mo risetto dekiru

(Este mundo)
(この世界)
(Kono sekai)

Ignorando las reglas, juego
ルール無視して play
Rūru mushi shite play

(¡No intentes detenerme!)
(Don't try to stop me!)
(Don't try to stop me!)

¡Cállate! Mi camino está claro, soy la líder
黙れ! 私の道は clear, I'm the leader
Damare! Watashi no michi wa clear, I'm the leader

Mi respuesta es hazme una ganadora
私の答えは make me a winner
Watashi no kotae wa make me a winner

(Ganadora, ganadora, ganadora, ganadora)
(Winner, winner, winner, winner)
(Winner, winner, winner, winner)

(Ganadora, ganadora, ganadora, ganadora)
(Winner, winner, winner, winner)
(Winner, winner, winner, winner)

(Ganadora, ganadora, ganadora, ganadora)
(Winner, winner, winner, winner)
(Winner, winner, winner, winner)

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da

Da-da-da-da
ダ-ダ-ダ-ダ
da-da-da-da

Actúa como una jugadora y juega como una ganadora
Act like a player and play like a winner
Act like a player and play like a winner

Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da

Da-da-da-da
ダ-ダ-ダ-ダ
da-da-da-da

Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da

Da-da-da-da (¿qué?)
ダ-ダ-ダ-ダ (what?)
da-da-da-da (what?)

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Todas las chicas gamer (¿qué?)
All the gamer girls (what?)
All the gamer girls (what?)

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Todas las chicas gamer (¿qué?)
All the gamer girls (what?)
All the gamer girls (what?)

En el pasado, yo estaba atada a las reglas del juego
過去の私ゲームのルールに縛られてた
Kako no watashi gēmu no rūru ni shibararete ta

Pero ahora, tengo la mejor arma
だけど今、最強の武器手に入れた
Dakedo ima, saikyō no buki te ni ireta

¿Tiene sentido? ¿Vale la pena?
意味あるの? 価値あるの?
Imi aru no? Kachi aru no?

Ganar o perder, eso es todo
勝つか負けるかそれだけ
Katsu ka makeru ka sore dake

Sí, mis chicas y yo
Yeah, me and my girls
Yeah, me and my girls

Incluso aprovechamos los bugs para ganar la victoria
バグすらも利用して勝ち取る victory
Bagu sura mo riyō shite kachitoru victory

(Siguiente nivel)
(Next level)
(Next level)

Puedo reiniciar mi destino
運命もリセットできる
Unmei mo risetto dekiru

(Este mundo)
(この世界)
(Kono sekai)

Ignorando las reglas, juego
ルール無視して play
Rūru mushi shite play

(¡No intentes detenerme!)
(Don't try to stop me!)
(Don't try to stop me!)

¡Cállate! Mi camino está claro, soy la líder
黙れ! 私の道は clear, I'm the leader
Damare! Watashi no michi wa clear, I'm the leader

Mi respuesta es hazme una ganadora
私の答えは make me a winner
Watashi no kotae wa make me a winner

(Una ganadora)
(A winner)
(A winner)

Actúa como una jugadora y juega como una ganadora
Act like a player and play like a winner
Act like a player and play like a winner

Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da

Da-da-da-da-da
ダ-ダ-ダ-ダ-ダ
da-da-da-da-da

Da, da-da-da
ダ, ダ-ダ-ダ
da, da-da-da

Da-da-da-da-da
ダ-ダ-ダ-ダ-ダ
da-da-da-da-da

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Todas las chicas gamer (¿qué?)
All the gamer girls (what?)
All the gamer girls (what?)

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Todas las chicas están jugando, jugando
All the girls are gaming, gaming
All the girls are gaming, gaming

Todas las chicas gamer (¿qué?)
All the gamer girls (what?)
All the gamer girls (what?)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ARiYA Girls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección