Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 632

Sober/Hungover (feat. Sueco The Child)

Arizona Zervas

Letra

Significado

Sobre/En Galère (feat. Sueco The Child)

Sober/Hungover (feat. Sueco The Child)

DeuxTwo

Je veux pas être sobreI don't wanna be sober
Mais j'en ai marre d'être en galèreBut I'm sick of being hungover
Hier soir, j'ai trop picoléLast night I got way too drunk
Je vis trop vite, je me défonce trop, woahLiving too fast, getting too fucked up, woah

Message tard dans la nuit, ouais, elle fait exploser mon téléphoneLate night text, yeah, she blowin' up my phone
J'ai trop bu, alors elle a dû me ramener chez moiI got too drunk, so she had to take me home
Ouais, elle me dit toujours que je devrais y aller molloYeah, she always tellin' me that I should take it slow
Mais prendre de mauvaises décisions, c'est tout ce que je saisBut makin' bad decisions is the only thing I know

Je peux pas dormir, ouais, ma tête est toujours engourdieCan't sleep, yeah, my face is always numb
Goût amer sur ma langueBittersweet taste on my tongue
Et je suis encore défoncé, c'est vraiAnd I'm still wasted, I am

Je veux pas être sobreI don't wanna be sober
Mais j'en ai marre d'être en galèreBut I'm sick of being hungover
Hier soir, j'ai trop picoléLast night I got way too drunk
Je vis trop vite, je me défonce trop, woahLiving too fast, getting too fucked up, woah
SobreSober
Mais j'en ai marre d'être en galèreBut I'm sick of being hungover
Hier soir, j'ai trop picoléLast night I got way too drunk
Je vis trop vite, je me défonce trop, woahLiving too fast, getting too fucked up, woah

Une fille et elle est à moi pour le week-endOne girl and she mine for thе weekend
Dans les collines, je me fais défoncer dans le grand bainIn the hilly's getting fadеd in the deep end
Elle a dit : Tu m'aimes ? J'ai dit : Chérie, ça dépendShe said: Do you love me? I said: Baby girl, that depends
Elle sait que je suis gelé, le verre me fait pencherShe know that I'm freezin', cup got me leanin'
J'ai essayé de tout laisser tomberI tried to let it all go
Mais j'ai menti, on le sait tous les deuxBut I lied, we both know
Je suis défoncé dans le coin, je me défonce tropI'm faded in the cut getting too fucked up
C'est comme ça quand tu vis comme nousThat's just how it is when you're livin' like us

Je peux pas dormir, ouais, ma tête est toujours engourdieCan't sleep, yeah, my face is always numb
Goût amer sur ma langueBittersweet taste on my tongue
Et je suis encore défoncé, c'est vraiAnd I'm still wasted, I am

Je veux pas être sobreI don't wanna be sober
Mais j'en ai marre d'être en galèreBut I'm sick of being hungover
Hier soir, j'ai trop picoléLast night I got way too drunk
Je vis trop vite, je me défonce trop, woahLiving too fast, getting too fucked up, woah
SobreSober
Mais j'en ai marre d'être en galèreBut I'm sick of being hungover
Hier soir, j'ai trop picoléLast night I got way too drunk
Je vis trop vite, je me défonce trop, woahLiving too fast, getting too fucked up, woah

Elle a dit que tout ce que je fais, c'est manipuler (manipuler)She said all I ever do is gaslight (gaslight)
Et quand je suis bourré, je me comporte mal (me comporte mal)And when I'm off the liquor, I don't act right (act right)
Elle a dit que la dernière nuit serait la dernière fois (la dernière fois)She said last night would be the last time (the last time)
Tu te souviens quand t'as dit ça la dernière fois (la dernière fois)Remember when you said that shit the last time (the last time)
Elle a dit que tout ce que je fais, c'est manipuler (manipuler)She said all I ever do is gaslight (gaslight)
Et quand je suis bourré, je me comporte mal (je me comporte mal)And when I'm off the liquor, I don't act right (I don't act right)
Elle a dit que la dernière nuit serait la dernière fois (dernière fois)She said last night would be the last time (last time)
Tu te souviens quand t'as dit ça la dernière foisRemember when you said that shit the last time

Je veux pas être sobreI don't wanna be sober
Mais j'en ai marre d'être en galèreBut I'm sick of being hungover
Hier soir, j'ai trop picoléLast night I got way too drunk
Je vis trop vite, je me défonce trop, woahLiving too fast, getting too fucked up, woah
SobreSober
Mais j'en ai marre d'être en galèreBut I'm sick of being hungover
Hier soir, j'ai trop picoléLast night I got way too drunk
Je vis trop vite, je me défonce trop, woahLiving too fast, getting too fucked up, woah

Je veux pas être sobreI don't wanna be sober
WoahWoah

Escrita por: Arizona Zervas / Sueco / Travis Barker. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arizona Zervas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección