Promised Land

Tierra Prometida

Promised Land

¿Cuánto tiempo tomaráHow long will it take
Hasta que detengamos los asesinatos?Till we stop the killings
Reglas del estafador, engañamos, pretendemos ganarRules of the con man, we decieve, claim to win
¿Cómo nos atrevemos a seguirHow dare we keep on
Viviendo como los sabiosLiving as the sages
Mientras las fuerzas en movimiento toman las vidas de los humildes?While moving forces taking lives of the meek

Hemos estado rompiendo promesas, oh SeñorWe've been breaking promises oh lord
Aún rezamos por los deseosStill we pray for the wishes
Fruto del conocimiento que probaríanFruit of knowledge thy would taste
Vergüenza para ustedes, santosShame on you saints
Señor, ¿permitirías que así sea, líbranos de los pecados?Lord would you let it be, rid us of the sins
Oh, ¿me escucharías rezar, debes perdonarnos?Oh would you hear me pray, you must forgive us
Guíanos hacia la tierraGuide us to the land
Muéstranos qué hacerShow us what to do

Qué abrumador, somos las cabezas que ruedanHow overbearing, we're the heads that roll
Nuestra mente está vacía, pero seguimos tomando todoOur mind is empty, but we keep taking all
Qué débiles y cobardes, la muerte espera a todosHow weak and coward, death waits for all
Somos tan indefensos que no podemos enfrentar a todas las bestiasWe're so defenseless we can't face all the beasts
Hemos estado engañando al SeñorWe've been cheating on the lord above
Aún rezamos por ser salvadosStill we pray to be salvaged
Desde el día en que Caín matóSince the day that cain had slain
La tortura continúaTorture goes on

Señor, ¿permitirías que así sea, líbranos de los pecados?Lord would you let it be, rid us of the sins
Oh, ¿me escucharías rezar, debes perdonarnos?Oh would you hear me pray, you must forgive us
Guíanos hacia la tierraGuide us to the land
Muéstranos qué hacerShow us what to do
Hemos estado engañando al SeñorWe've been cheating on the lord above
Aún rezamos por ser salvadosStill we pray to be salvaged
Desde el día en que Moisés condujoSince the day that moses led
Hordas de SalemHordes of salem

Señor, ¿permitirías que así sea, líbranos de los pecados?Lord would you let it be, rid us of the sins
Oh, ¿me escucharías rezar, debes perdonarnos?Oh would you hear me pray, you must forgive us
Señor, ¿permitirías que así sea, escucha nuestra voz?Lord would you let it be, hear the voice of ours
Oh, ¿me escucharías rezar, debes perdonarnos?Oh would you hear me pray, you must forgive us
Guíanos hacia la tierraGuide us to the land
Muéstranos qué hacerShow us what to do
Hacia la tierra prometidaTo the promised land
Hacia la tierra prometidaTo the promised land