To All The Losers

Para Todos los Perdedores

To All The Losers

Estoy lleno de venganzaI'm full of vengeance
Y la mantendré ardiendo por mi vidaAnd I'll keep it burning for my life
Soy solo un pobre almaI'm just a poor soul
Tengo que jugar de la manera en la que creoGotta play the way I believe in
Los escucho hablar tan bienI hear them talk so fine
Para hacerlos sentir bienTo make them feel alright
Seguro que no ven lo que mis ojos venSure they don't see what my eyes see

Sin dolor, sin ganancia, sin gloriaNo pain, no gain, no glory
Tan puntualmente he aprendidoSo timely I have learned
No puedes enfrentarloYou can't face it
Por eso pareces aturdidoThat's why you look dazed

Atrapado en la locuraCaught in the madness
Las mariposas están salvajes en mi cabezaButterflies are wild in my head
Como un vampiroJust like a vampire
Chupando toda mi sangre hasta que caigaSucking all my blood 'til I go down
Deseas haberlo logrado asíYou wish you made it so
Pero en cambio te quejasBut instead you complain
Eres un mentiroso, a nadie le importa másYou're a liar, no one cares no more

Sin sudor, sin lágrimas, sin ganadorNo sweat, no tear, no winner
Ves que eres uno desencantadoYou see you're a jaded one
No puedes enfrentarloYou can't face it
Por eso pareces fracasadoThat's why you look failed