Traducción automática
Mi Ohev Otach Yoter Mimeni
Arkadi Duchin
Ich liebe dich mehr als mich selbst
Mi Ohev Otach Yoter Mimeni
Wem gehört die Erde, die Luft und das Meer?Shel mi ha'adamah, ha'avir vehayam?
Wem gehört die Welt?Shel mi ha'olam?
Wem gehört das Gold und die Träume?Shel mi hazahav vehayahalomim?
Warum weint der Bräutigam in den Bergen?Lamah hatan meyalel bak'ramim?
Wie weiß der Vater, dass die Zeit gekommen ist?Ech ha'aviv yode'a shehigi'a hazman?
Und wohin fahren die Schiffe? Wohin?Ule'an ha'aniyot mafligot? Le'an?
Wer liebt dich mehr als ich?Mi ohev otach yoter mimeni?
Wer bringt dich zum Lachen, wenn du traurig bist?Mi matzchik otach kshe'at atzuvah?
Bis wann wirst du mein sein?Ad matai tihi sheli?
Und warum schweigst du?Velamah at shoteket?
(x2)(x2)
Warum gibt es Kriege und Schmerz?Lamah yesh milchamot veke'ev?
Warum mischt sich Gott nicht ein?Lamah Elohim lo mit'arev?
Warum ist es hier für mich gut, wenn du da bist?Lamah kshe'at kan zeh oseh li tov?
Warum gibt es Menschen, die auf der Straße leben?Lamah yesh anashim shechayim barechov?
Wie weiß der Vater, dass die Zeit gekommen ist?Ech ha'aviv yode'a shehigi'a hazman?
Und wohin fahren die Schiffe? Wohin?Ule'an ha'aniyot mafligot? Le'an?
Wer liebt dich...Mi ohev otach...
Wem gehört die Erde?Shel mi ha'adamah?
Wem gehört das Gold und die Träume?Shel mi hazahav vehayahalomim?
Wie weiß der Vater?Ech ha'aviv yode'a?
Wer liebt dich...Mi ohev otach...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arkadi Duchin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: