i could die, and nobody would notice ft. Dear Me & Days to Waste

Ich könnte sterben, und niemand würde es merken ft. Dear Me & Days to Waste

i could die, and nobody would notice ft. Dear Me & Days to Waste

Ich fahre schnell mit geschlossenen AugenI'm driving fast with my eyes closed
Lass dich das Steuer übernehmenI let you take the wheel
Werden wir unser Ziel erreichenWill we get to our destination
Oder lenkst du uns in die andere Spur?Or will you steer us into the other lane
Der Adrenalinkick, das Gefühl des UngewissenThe rush, the thrill of not knowing
Ich öffne sanft meine Lippen und sageI gently open my lips and say
Ich lasse dich mich in die Hölle führenI will let you lead me into hell
Wenn das bedeutet, dass ich bei dir sein kannIf that would mean I would be with you
Nicht realisierend, dass späterNot realizing that later on
Das genau das gleiche verdammte ist, wofür sie mich verachteteThat would be the same fucking thing she despised me for

Vielleicht könnten wir durch Feuer gehen, bevor wir uns verabschiedenMaybe we could walk through fire before we say goodbye
Und wenn wir die andere Seite erreichen, schwöre ich, werden wir beide in Ordnung seinAnd when we reach the other side I swear we’ll both be fine
Aber sprich nicht mit mir wie ein Fremder auf dem Bürgersteig, der vorbeigehtBut don’t talk to me like a stranger on the sidewalk passing by
Denn in deiner Berührung fühlt es sich an wie der HimmelCause in your touch it feels like heaven
Aber ganz allein fühlt es sich an wie FeuerBut all alone it feels like fire

Dräng mich an den Rand, um zu sehen, ob ich schwimme oder sinkePush me to the edge to see if I’ll swim or sink
Oder zieh meinen Griff fester, ich brauche Kontrolle über mein DenkenOr tighten my grip I need control of how I think
Ich habe jahrelang das, was wirklich wichtig war, beiseitegeschoben, Erinnerungen weggerauchtI pushed off for years what really mattered smoking down memories
Nur die verstreuten Erinnerungen hinterlassen, mit nur der Hoffnung, die Rettung zu findenJust left of those scattered with only hope left to find salvation
In der Schande der WeltIn the worlds disgrace
Du hast gefragt, den Herrn aller Schöpfung zu sehenYou asked to see the lord of all creation
Aber das Licht kommt hier nie, nichts scheint jemals für diesen OrtBut the light never comes here nothing ever shines for this place

Triff mich am tiefen EndeMeet me off the deep end
Wir sind nie verliebt gewesen, aber Baby, wir können so tunWe never fell in love but baby we can pretend
Das ist genau so, wie wir es lassen könnenThis is just as we can leave it
Emotionen haben sich nur mit den Jahreszeiten verändertEmotions just changed with the seasons
Und ich weiß, das ist vorübergehendAnd I know this is temporary
Finde nur Hoffnung in dem, was notwendig istOnly finding hope in what’s necessary
Vom Packen der Friedhöfe gefallenFallen off the pack of back of cemeteries
Aus der Liebe gefallen, die Kälte des FebruarsFalling out of love the cold of February
Hat mich zum Zittern gebrachtLeft me shaking
Denn ich stecke in meinem Kopf fest, ohne MedikamenteCause I'm stuck in my head off medication
Und jeder, den ich liebe, sagt mir, dass ich leer warAnd everyone I love is telling me that I’ve been vacant
Ich habe mich betrunken, ich glaube nicht, dass ich es ertragen kannI’ve been getting wasted I don’t think that I can face it
Du hast gesagt, du liebst mich, hast mir das Herz direkt aus der Brust gerissenSaid you love me took my heart right out of my chest
Und du kannst es brechenAnd you can break it

Vielleicht könnten wir durch Feuer gehen, bevor wir uns verabschiedenMaybe we could walk through fire before we say goodbye
Und wenn wir die andere Seite erreichen, schwöre ich, werden wir beide in Ordnung seinAnd when we reach the other side I swear we’ll both be fine
Aber sprich nicht mit mir wie ein Fremder auf dem Bürgersteig, der vorbeigehtBut don’t talk to me like a stranger on the sidewalk passing by
Denn in deiner Berührung fühlt es sich an wie der HimmelCause in your touch it feels like heaven
Aber ganz allein fühlt es sich an wie FeuerBut all alone it feels like fire

Sie war meine SeelenverwandteShe was my soulmate
Mein Ein und AllesMy everything
Meine MuseMy muse
Mein Fels in einem stürmischen MeerMy rock in a stormy sea
Schönheit an sichBeauty in itself
Der Grund, morgens aufzuwachenThe reason for waking up in the morning
Ein Blick, der dich zum Schmelzen bringen kannA look that can make you melt
Ein Körper, für den sie töten würdenA body they would kill for
Und Gott, wie ich sie gehasst habeAnd God how I hated her