Nunca me Rendiré

Ich werde niemals aufgeben

Nunca me Rendiré

Die Fahnen werden schon eingeholtSe arrían banderas ya
Das Blut der Helden fließt nicht mehrSangre de héroes no corre más
Tausend Speere, Ares nimmt sie mit.Lanzas mil, Ares se lleva ya.

Die Einheit scheint zu kommen,La unión parece llegar,
Obwohl sich Schlangen schon nähernAunque culebras se arriman ya
In Idealen werden sie Gift vergießen.En ideal ponzoña vertirán.

In einem falschen Mantel des Friedens,En falso manto de paz,
Reden sie von Gerechtigkeit, Einheit und FreiheitHablan de justicia, unión y libertad
In einem Scheinpakt werden sie proklamieren.En seudo pacto proclamarán.

Ich werde niemals aufgeben,Nunca me rendiré,
Es gibt eine Kraft hier in mir.hay una fuerza aquí en mi interior.
Du wirst mich nicht fallen sehen,No me verás caer
Denn tausende stehen auf, genau wie ich.Pues surgen miles al igual que yo.

In einem falschen Mantel des Friedens,En falso manto de paz,
Reden sie von Gerechtigkeit, Einheit und FreiheitHablan de justicia, unión y libertad
In einem Scheinpakt werden sie proklamieren.En seudo pacto proclamarán.

Ich werde niemals aufgeben,Nunca me rendiré
Es gibt eine Kraft hier in mir.Hay una fuerza aquí en mi interior
Du wirst mich nicht fallen sehen,No me verás caer
Denn tausende stehen auf, genau wie ich.Pues surgen miles al igual que yo.