Ch³odne i dostojne s± nasze oblicza ...

Frío y digno son nuestros rostros...

Ch³odne i dostojne s± nasze oblicza ...

La infinita lejanía abre sus puertasNieskoñczona otch³añ otwiera swoje bramy
Con la punta de un relámpago atraviesa nuestros cuerposGrotem b³yskawicy przeszywa nasze cia³a
Susurros helados queman nuestra sangreLodowate szepty pal¹ nasz¹ krew
Nuestro mundo yace bajo el manto del terror�wiat nasz pod ca³unem przera¿enia leg³

Porque hay poco brillo en nosotros, pero más nochesBo ma³o w nas blasku za to wiêcej nocy
Que se acercan en las alas de su cuervoKtóra nadchodzi na skrzyd³ach jej kruka
Para volver a dormir en el polvo de sus negras plumasBy znów spa�æ py³em z jego czarnych piór
Y cubrir el mundo con el frío de su mirada oscuraI okryæ �wiat ch³odem jego mrocznego spojrzenia

Los momentos que aún pueden traicionarnosChwile, które wci¹¿ mog¹ nas zdradziæ
El viaje que nos lleva hacia las estrellasPodró¿, która prowadzi ku gwiazdom
Despojados de alma, condenados a la destrucciónPozbawieni duszy, skazani na zniszczenie
Los horizontes nos son como los giros del solWidnokrêgiem s¹ nam jak s³oñca obroty

Pero nos hemos encontrado a nosotros mismosAle my�my odnale�li siebie
El pasado es ahora parte del futuroPrzesz³o�æ jest teraz czê�ci¹ przysz³o�ci
La lejanía, que ha sobrevivido a la creaciónOtch³añ, która przetrwa³a stworzenie
No hay vuelta atrás ante la última misiónNie ma odwrotu przed ostatni¹ misj¹

La infinita lejanía...Nieskoñczona otch³añ ...
Porque hay poco brillo en nosotros...Bo ma³o w nas blasku ...

En la constelación de hielo iluminada estelarmenteW konstelacji lodu prze�wietlonej gwiezdnie
Cada día aquí tiene la longitud de la eternidadKa¿dy dzieñ tu d³ugo�æ ma wieczno�ci
Mirando nuestra vida con ojos compasivosNa nasz ¿ywot patrz¹c pob³a¿liwym okiem
Observando en silencio las estrellas que giranNa kr¹¿¹ce gwiazdy cicho spogl¹daj¹c

Nos unimos al polvo estelarPrzyja�nimy siê z gwiezdnym py³em
Respiramos el frío cósmico aquíOddychamy tu kosmicznym mrozem
Nuestro ser eterno es frío y estáticoCh³odny, nieruchomy jest nasz wieczny byt
Frío y digno son nuestros rostros...Ch³odne i dostojne s¹ nasze oblicza ...

Porque hay poco brillo en nosotros...Bo ma³o w nas blasku ...