Bol'no Mne

Me Duele

Lo que veo a través del humo
Opacando nuestros ojos
Y el sentimiento mudo, que en la confusión se esconde profundamente
Veo silenciosamente las almas ardientes de la naturaleza
Afligidas manos humanas o las que descansan en el alma

A través del dolor, inhalando el aire envenenado del fuego
Sin lágrimas, gemiendo en silencio, ellos morían
A través de los sueños turbios, ¿qué veo en todas partes?
El grito del sufrimiento de los abedules por la gente sin corazón

Me duele

Duele, sí, por la punzada de un cuchillo frío
Muriendo en silencio, temblando con las manos
Heridas, sangre en la tierra derramando en primavera
Amargamente, ¿tan fuerte, tan fuerte me duele!

Mis raíces dulcemente duermen en la tierra
Manos envueltas en humo, niebla en el amanecer
Calienta, quemando el alma, mi dolor
Silenciosa y silenciosamente me estoy muriendo

Frío
Árboles muertos
Sus manos me queman a través de la luz penetrante
A través de siglos de heridas, nos elevamos del dolor
Que ya no nos duele más
Solo frío y dolor

Inhalando el aire envenenado del fuego
Sin lágrimas, de pie en silencio, ellos morían
A través de los sueños turbios, ¿qué veo en todas partes?
Llanto silencioso de los abedules desconocido por la gente