Pokrovi Nebesnogo Startsa

Pokrovi Nebesnogo Startsa

Pokrovi Nebesnogo Startsa

Poverni-ka le gusta dulcePoverni-ka lik ty na svet
Vidishzarevo kanuvshikh años?Vidishʹ zarevo kanuvshikh let?
Palmas de los suspiros sobre el golovotheDlani vzdymaya nad golovoĭ
Vnovobretesh que naveki habitacionesVnovʹ obreteshʹ ty naveki pokoĭ

O, da ne drognut ruki tvoiOĭ, da ne drognut ruki tvoi
Trebu a slava vvyspodymiTrebu vo slavu vvysʹ podymi
Da vo podnebesnuyu, con maty-zemliDa vo podnebesnuyu, s maty-zemli
Los sueños de Vnovuglublyayasin VelesVnovʹ uglublyayasʹ v Velesovy sny

YA prizovu tebyaYA prizovu tebya
Startsa puerta de enlace tsarstva bytiya!Startsa vrat tsarstva bytiya!

¿Gde zhiznmoya?Gde zhiznʹ moya?
Net nochi, net dnya!Net nochi, net dnya!
KnyaztishinyKnyazʹ tishiny
¡Zovu ya tebya!Zovu ya tebya!

Tú serás el hdatTy budeshʹ zhdatʹ
En el cielo pokrovakhV pokrovakh nebes
Idu a tiIdu k tebe
¡Starts Veles!Starets Veles!

Slovno tuchyeukryvayaSlovno tuchyeĭ ukryvaya
Vet-sya polchishche voronVʹet-sya polchishche voron
Zaglushaya son la última vezZaglushaya tvoĭ posledniĭ ston
Krik para shchaletsKrik proshchalʹnyĭ izdavaya
Gde nashla tebya pogibelGde nashla tebya pogibelʹ
Ostym yarostnym musgoOstrym yarostnym mechom
Prosishesos bogov sobre smerti svoyeProsishʹ ty bogov o smerti svoyeĭ
Al cielo ruki vozdymayaK nebu ruki vozdymaya

Tú serás el hdatTy budeshʹ zhdatʹ
En el cielo pokrovakhV pokrovakh nebes
Idu a tiIdu k tebe