O Que Está Acontecendo

¿Qué está pasando?

O Que Está Acontecendo

Necesito entenderEu preciso entender
qué está pasando.o que está acontecendo.
Porque cuando te veoPorque quando eu te vejo
mi cuerpo tiembla.o meu corpo, fica tremendo.

Siento un deseo loco,Sinto uma vontade louca,
de tocar tu mano.de tocar a tua mão.
Y sentir muy de cerca,E sentir bem de pertinho,
el latir de tu corazón.o pulsar do teu coração.

Coro (1x)Refrão (1x)

¿Será que esto es amor,Será que isso é amor,
será que esto es pasión,será que isso é paixão,
o solo fantasía, una ilusión?ou apenas fantasia, uma ilusão.

¿Será que esto es amor,Será que isso é amor,
será que esto es pasión,será que isso é paixão,
o solo fantasía, de mi corazón.ou apenas fantasia, do meu coração.

Ya hablé con todo el mundo,Já falei com todo mundo,
nadie supo explicar.ninguém soube explicar.
Dicen que es tontería,Dizem que é bobagem,
que no debo preocuparme.que eu não devo ligar.

Solo sé que cuando te veo,Só sei que quando eu te vejo,
me quedo tonto, loco, sin saber qué hacer,fico bobo, louco, todo sem jeito,
parece que mi corazón,parece que o meu coração,
va a saltar muy alto, fuera del pecho.vai saltar bem alto, fora do peito.

Coro (3x)Refrão (3x)