Viola, Companheira Viola

Viola, Compañera Viola

Viola, Companheira Viola

Una luna llena ilumina mi caminoUma lua cheia clareia minha estrada
Una estrella guía señala mi rumboUma estrela guia aponta meu caminho
Soy un ave nocturna fuera del nidoSou ave noturna fora do ninho
En la inmensidad de la noche, soy todo y soy nadaNa imensidão da noite, sou tudo e sou nada
Si hay una parada es para cantar la vidaSe houver parada é pra cantar a vida
Cojo la viola y cuento mi historiaPego a viola conto a minha história
Estoy aquí, pero vengo de afueraEstou aqui, mas venho de fora
Si canto así es para sanar heridasSe eu canto assim é pra curar feridas

Viola, compañera viola rasga la noche despertando el díaViola, companheira viola rasga a noite despertando o dia
Cantar es bueno, espanta la tristeza, atrae la suerte sembrando alegríaCantar é bom espanta a tristeza atrai a sorte semeando alegria

Conozco este suelo, gran mundo de DiosConheço esse chão, mundão de Deus
Sus senderos, sus espinas, la añoranzaSeus atalhos, seus espinhos a saudade
Dejé mi tierra en busca de la felicidadDeixei minha terra em busca da felicidade
Sembrando sueños, todos mis sueñosPlantando sonhos, todos os sonhos meus
Cascada en mis ojos de tanto llorarCachoeira nos meus olhos de tanto chorar
Amores ya vividos, marcas en el pechoAmores já vividos marcas no peito
Quiero parar, pero no hay maneraQuero parar, mas não tem jeito
Yo canto al mundo, a la vida y al resplandorEu canto o mundo a vida e o luar

Viola, compañera viola rasga la noche despertando el díaViola, companheira viola rasga a noite despertando o dia
Cantar es bueno, espanta la tristeza, atrae la suerte sembrando alegríaCantar é bom espanta a tristeza atrai a sorte semeando alegria