El Invitado

The Guest

El Invitado

As life goes round and roundMientras la vida da vueltas y vueltas
Destiny has taught me lessonsEl destino me a dado enseñasas
I stopped being that lazy guyDeje de ser aquel plebe vago
That no one trustedAl que nadie le tenia confianza
I made an effort and clearly showedMe esforse y deje bien demostrado
That I'm a man of action and wordQue soy de accion y hombre de palabra

I'm 'the Chinese', not nativeSoy el chino mas no originario
It's my code, my nickname, and my shieldEs mi clave mi apodo y mi amparo
I carry the tray from the 'pv'Traigo charola de la pv
Those are initials and there goes the meaningSon siglas y ahi ba el significado
It's the plain truthViene siendo la pura verdad
That's why I've moved up in rankPor eso e subido de rango

I used to attend big partiesAntes yo asisti a las grandes fiestas
Just clinging to being a guestApenas pegado al invitado
Now I'm the guest of honorHoy soy el invitado de honor
Even hugged and greetedAsta de abrazo soy saludado
Because today, the one who used to bully mePor que hoy al que me le pegaba
Has left me well connectedMe dejo muy bien relacionado

The parties have been plentifulLas parrandas se an echo bastantes
With bands, ladies, groups, and winesCon banda damas y grupos y vinos
With high-ranking government officialsCon los altos mandos del gobierno
There are tensions but they're not friendsHay roces pero no son amigos
They don't help out of love for the artNo ayudan por el amor al arte
They do it for money, making it easierPor billetes lo asen mas sencillos

Life is strange, my friendsEs rara la vida mis amigos
And it changes in the blink of an eyeY los cambia en un dos por tres
It used to be all about partiesPrimero eran puras parrandas
Now I have to think carefully about what to doHoy tengo que pensar bien que hacer
It's a big package that I handleEs un paquete grande el que ejerso
Goals that have made me valuableSon metas que me an echo valer

I proudly carry the flagLa bandera la traigo bien puesta
And I'm protecting the old waysY a la antigua la estoy protegiendo
This will go down in historyEsto ba quedar para la historia
I'm giving my all with the kidCon el niño estoy al cien por ciento
And with the other teams as wellY con los otros equipos igual
And with 'm' too, let me tell youY con el m pa que les cuento