Vivendo e Aprendendo

Viviendo y Aprendiendo

Vivendo e Aprendendo

Viviendo y aprendiendo, aprendiendo a vivirVivendo e aprendendo, aprendendo a viver
Aprendiendo a separar el pensamiento de la realidadAprendendo a separar o pensamento da realidade
Los recuerdos de la nostalgiaAs lembranças da saudade
El tener y el quererO ter e o querer
El pensar y el hacerO pensar e o fazer
Queriendo cosas que no puedo tenerQuerendo coisas que não posso ter

Veo cosas que no puedo comprarVejo coisas que não posso comprar
Es difícil tener que vivir sin saber qué hacerÉ duro ter que viver sem saber o que fazer
Despertar y no saber qué va a sucederAcordar e não saber o que vai acontecer
La vida es impredecibleImprevisível é a vida
La muerte es inevitableInevitável é a morta
Cuento con el tiempo, pero nunca con la suerteEu conto com o tempo, mas nunca com a sorte

Vamos, amigo, despierta a la realidadVamos lá, meu amigo, acorda pra realidade
Escucha los sonidos de la vida que habitan en tu ciudadEscute os sons da vida que habitam a sua cidade
La vida es ahora, no sirve de nada imaginarA vida é agora não adianta imaginar
Todo es al revés en el momento crucialÉ tudo ao contrário na hora H
No hay nada completamente malNão existe nada totalmente errado
Porque incluso un reloj paradoPois até mesmo um relógio parado
Puede tener la hora correcta dos veces al díaConsegue estar certo duas vezes ao dia
Y quién lo diríaE quem diria
Haz lo que quieras, seas hombre o mujerFaça o que quiser, seja homem ou mulher
Lo importante es ser tú y ser feliz con lo que tengasO importante é ser você e ser feliz com o que tiver
Es bueno ser importante, pero más importante es ser buenoÉ bom ser importante, mas mais importante é ser bom
No soy perfecta, pero algún día llegaré al tonoEu não sou perfeita, mas um dia eu chego no tom
Y algún día, quién sabe, a alguien le gustará mi sonidoE um dia, quem sabe, alguém vai gostar do meu som