Água Benta

Agua Bendita

Água Benta

En la palma de mi mano toméNa palma da mão eu peguei
Tomé para beberEu peguei para beber
El agua bendita que hace olvidarA água benta que faz a gente esquecer

Ya venía muy cansadoEu já vinha bem cansado
Cuando alguien me avisóQuando alguém me avisou
Al final de ese caminoNo final daquela estrada
Hay agua que cura el desamorTem água que cura o desamor
Lavé mi almaLavei minh'alma
Refresqué mi corazónRefresquei meu coração
Y aprendí que teniendo calmaE aprendi que tendo calma
No sufriré desilusiónNão vou sofrer desilusão
(Pero en la palma de la mano)(Mas na palma da mão)

Agradezco a la vozAgradeço à voz
Que me dio la indicaciónQue me deu a indicação
Hoy tengo mi cuerpo cerradoHoje tenho meu corpo fechado
Y purificado de amor y pasiónE purificado de amor e paixão
Si no fuera por el aguaSe não fosse a água
Que curó la herida de mi corazónQue curou a mágoa do meu coração
Mi vida era tristezaMinha vida era tristeza
Y moriría de tanta pasiónE eu morreria de tanta paixão
(Pero en la palma de la mano)(Mas, na palma da mão)