Nega no Morro

Negerin vom Hügel

Nega no Morro

Schau dir den Pedro am Hügel anOlha o seu Pedro no morro
Was sucht er da nur?O que é que ele está procurando?
Die Negerin mit dem GänsehalsA nega pescoço de ganso
Und dem HundegesichtCom a cara de cachorro

Wer hier weißQuem souber por aqui
Wo Paulo Brasão wohnt?Aonde mora o paulo brasão
Er hat meine Negerin verkauftEle vendeu a minha nega
Für fünftausend Reis bei einer AuktionPor cinco mil réis em um leilão
Wer will kaufenQuem quer comprar

Wer will kaufenQuem quer comprar
Eine Negerin da am Hügel?Uma nega lá no morro?
Sie hat einen GänsehalsEla tem um pescoço de ganso
Und ein HundegesichtE uma cara de cachorro

Wie viel zahlst du?Quanto é que você paga?
Ich gebe dir fünftausend ReisEu te do cinco mil réis
Aber fünftausend Reis sind wenigMas cinco mil réis é pouco
Ich habe einen, der zehn gibtTenho outro que dá dez

Zehntausend Reis reichen auch nichtDez mil réis também não chega
Gib mir zwanzig TalerMe da vinte mangos
Nimm die NegerinLeva a nega