Entra No Clima

Entra en el Ambiente

Entra No Clima

Amiga, deja de hablar de tristezaAmiga, desliga esse papo de tristeza
Aíslate, cruza los dedos, golpea la mesa tres vecesIsola, faz figa, bate três vezes na mesa
Despacha la mala suerte, echa fuera la negatividadDespacha a mandinga, manda embora a pururuca
Ahora que el samba se calentóAgora que o samba esquentou
Quita esa preocupación de tu menteTira esse grilo da cuca

Amiga, deja de hablar de tristezaAmiga, desliga esse papo de tristeza
Aíslate, cruza los dedos, golpea la mesa tres vecesIsola, faz figa, bate três vezes na mesa
Despacha la mala suerte, echa fuera la negatividadDespacha a mandinga, manda embora a pururuca
Ahora que el samba se calentóAgora que o samba esquentou
Quita esa preocupación de tu menteTira esse grilo da cuca

Esa cara de necesidadEssa cara de quem tá carente
No va con tanta alegríaNão é condizente com tanta alegria
El samba está calienteO samba tá quente
Armado el pagodeArmado o pagode
Y tú vienes con esa melancolíaE você vem com essa de melancolia
Sabes que el tiempo no se detieneVocê sabe que o tempo não para
En realidad, amiga, el tiempo vuelaNa verdade, amiga, o tempo voa
Ven al samba, da la vuelta por arribaVem pro samba, dá a volta por cima
Y entra en el ambiente, que la vida es buenaE entra no clima que essa vida é boa

Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa
Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa
Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa
Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa

Esa actitud de sufrimientoEsse jeito de quem tá sofrendo
No encaja con nuestro ánimoEstá destoando do nosso astral
Así estás fea, así te va malVocê assim tá feia, você assim vai mal
Abandona de una vez ese llantoAbandona de vez esse pranto
No te quedes en un rincón llorando sin razónNão fique no canto chorando àtoa
A pesar de todo, amigaQue apesar dos pesares, amiga
La vida es dura, pero aún es buenaA vida é sofrida, mas ainda é boa

Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa
Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa
Es buena, es buena, y tú, mi amiga, eres muy buenaÉ boa, é boa, e você, minha amiga, é muito boa
Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa

Amiga, deja de hablar de tristezaAmiga, desliga esse papo de tristeza
Aíslate, cruza los dedos, golpea la mesa tres vecesIsola, faz figa, bate três vezes na mesa
Despacha la mala suerte, echa fuera la negatividadDespacha a mandinga, manda embora a pururuca
Ahora que el samba se calentóAgora que o samba esquentou
Quita esa preocupación de tu menteTira esse grilo da cuca

Esa cara de necesidadEssa cara de quem tá carente
No va con tanta alegríaNão é condizente com tanta alegria
El samba está calienteO samba tá quente
Armado el pagodeArmado o pagode
Y tú vienes con esa melancolíaE você vem com essa de melancolia
Sabes que el tiempo no se detieneVocê sabe que o tempo não para
En realidad, amiga, el tiempo vuelaNa verdade, amiga, o tempo voa
Ven al samba, da la vuelta por arribaVem pro samba, dá a volta por cima
Y entra en el ambiente, que la vida es buenaE entra no clima que essa vida é boa

Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa
Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa
Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa
Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa

Esa actitud de sufrimientoEsse jeito de quem tá sofrendo
No encaja con nuestro ánimoEstá destoando do nosso astral
Así estás fea, así te va malVocê assim tá feia, você assim vai mal
Abandona de una vez ese llantoAbandona de vez esse pranto
No te quedes en un rincón llorando sin razónNão fique no canto chorando àtoa
A pesar de todo, amigaQue apesar dos pesares, amiga
La vida es dura, pero aún es buenaA vida é sofrida, mas ainda é boa

Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa
Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa
Es buena, es buena, y tú, mi amiga, eres muy buenaÉ boa, é boa, e você, minha amiga, é muito boa
Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa

Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa
Es buena, es buena, te dije que esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, eu falei que essa vida é muito boa
Es buena, es buena, y tú, mi amiga, eres muy buenaÉ boa, é boa, e você, minha amiga, é muito boa
Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa

Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa
Es buena, es buena, oh, chico, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, oh, muleque, essa vida é muito boa
Es buena, es buena, y tú, mi amiga, eres muy buenaÉ boa, é boa, e você, minha amiga, é muito boa
Es buena, es buena, esta vida es muy buenaÉ boa, é boa, essa vida é muito boa