Meu Poeta

Mein Poet

Meu Poeta

Mein Poet, bitteMeu poeta, por favor
Mach einen LiebessambaFaça um samba de amor
Samba mit BlumenduftSamba com cheiro de flor
Ich glaube, das wird ihr gefallenAcho que ela vai gostar

Doch wenn sie nicht singtMas se ela não cantar
Wird eine andere glücklich seinOutra vai ficar feliz
Das Herz ist fruchtbarer BodenCoração é terra fértil
Neue Liebe schlägt WurzelnNovo amor cria raiz

Ich leide an der Liebe zu ihrSofro de amores por ela
Doch der Samba tröstet michMas o samba me conforta
Wenn sie mir das Fenster schließtSe ela me fecha a janela
Öffnen mir andere die TürOutras me abrem a porta

Ich leide an der Liebe zu ihrSofro de amores por ela
Doch der Samba tröstet michMas o samba me conforta
Wenn sie mir das Fenster schließtSe ela me fecha a janela
Öffnen mir andere die TürOutras me abrem a porta

Mein Poet, bitteMeu poeta, por favor
Mach einen LiebessambaFaça um samba de amor
Samba mit BlumenduftSamba com cheiro de flor
Ich glaube, das wird ihr gefallenAcho que ela vai gostar

Doch wenn sie nicht singtMas se ela não cantar
Wird eine andere glücklich seinOutra vai ficar feliz
Das Herz ist fruchtbarer BodenCoração em terra fértil
Neue Liebe schlägt WurzelnNovo amor cria raiz

Ich leide an der Liebe zu ihrSofro de amores por ela
Doch der Samba tröstet michMas o samba me conforta
Wenn sie mir das Fenster schließtSe ela me fecha a janela
Öffnen mir andere die TürOutras me abrem a porta

Ich leide an der Liebe zu ihrSofro de amores por ela
Doch der Samba tröstet michMais o samba me conforta
Wenn sie mir das Fenster schließtSe ela me fecha a janela
Öffnen mir andere die TürOutras me abrem a porta

Wenn sie den Regen austrocknetSe ela faz secar a chuva
Der die Liebe bewässert, die ich pflanzeQue rega o amor que eu planto
Wenn sie nicht an das Gebet glaubtSe ela não crê na oração
Das ich für meinen Heiligen sprecheQue eu faço pro meu santo

Wenn sie den Schmerz nicht kenntSe ela não conhece a dor
Der meine Tränen rollen lässtQue faz rolar o meu pranto
Verdient sie diesen Samba nichtNão merece esse samba
Meine Liebe, mein WiegenliedMeu amor meu acalanto

Mein Poet, bitteMeu poeta por favor
Mach einen LiebessambaFaça um samba de amor
Samba mit BlumenduftSamba com cheiro de flor
Ich glaube, das wird ihr gefallenAcho que ela vai gostar

Doch wenn sie nicht singtMas se ela não cantar
Wird eine andere glücklich seinOutra vai ficar feliz
Das Herz ist fruchtbarer BodenCoração em terra fértil
Neue Liebe schlägt WurzelnNovo amor cria raiz

Ich leide an der Liebe zu ihrSofro de amores por ela
Doch der Samba tröstet michMas o samba me conforta
Wenn sie mir das Fenster schließtSe ela me fecha a janela
Öffnen mir andere die TürOutras me abrem a porta

Ich leide an der Liebe zu ihrSofro de amores por ela
Doch der Samba tröstet michMas o samba me conforta
Wenn sie mir das Fenster schließtSe ela me fecha a janela
Öffnen mir andere die TürOutras me abrem a porta

Wenn sie den Regen austrocknetSe ela faz secar a chuva
Der die Liebe bewässert, die ich pflanzeQue rega o amor que eu planto
Wenn sie nicht an das Gebet glaubtSe ela não crê na oração
Das ich für meinen Heiligen sprecheQue eu faço pro meu santo

Wenn sie den Schmerz nicht kenntSe ela não conhece a dor
Der meine Tränen rollen lässtQue faz rolar o meu pranto
Verdient sie diesen Samba nichtNão merece esse samba
Meine Liebe, mein WiegenliedMeu amor, meu acalanto