Casal sem vergonha

Pareja sin vergüenza

Casal sem vergonha

Mi vida es un mar de rosasA minha vida é um mar de rosas
En tu compañíaEm tua companhia
Peleamos mil veces al díaBrigamos mil vezes ao dia
Pero después de las peleasMas depois das brigas
Vuelve la armoníaRetorna a harmonia
A veces es cariñosaÀs vezes ela é dengosa
A veces es venenosaÀs vezes é bicho de peçonha

Sin vergüenzaSem vergonha
Somos una pareja sin vergüenzaSomos um casal sem vergonha
Peleamos por celosNós brigamos por ciúmes
Costumbres, quejas o cosas trivialesCostumes, queixumes ou coisas banais
No quiero que fumeNão quero que ela fume
Ella quiere que el perfumeEla quer que o perfume
Que use, no huela demasiadoQue eu use, não cheire demais
Peleamos cuando estoy enojadoBrigamos quando sou bravo
Peleamos incluso cuando actúo como tontoBrigamos até quando banco o pamonha

A veces ella provocaÀs vezes ele provoca
Y a veces soy yo el provocadorE às vezes sou eu o provocador
Cuando hacemos las pacesQuando fazemos as pazes
Somos los ases en el arte del amorNós somos os azes na arte do amor
Aunque peleemos, esperamosMesmo brigando esperamos
Por muchas visitas de la Señora CigüeñaPor muitas visitas da Dona Cegonha