Fora de Ocasião

Hors de l'Occasion

Fora de Ocasião

Je pense que la nostalgie t'a déjà trouvéAcho que a saudade já te encontrou
Elle m'a dit comment je vaisTe disse como estou
Mais laisse comme çaMas deixa como está
Quand la solitude réveille le désamourQuando a solidão desperta o desamor
Si tu veux parler d'amour, ça ne marche pasSe quer falar de amor, não dá

Après la tempête, le soleil va brillerDepois do temporal o Sol que vai brilhar
Ça ne peut pas effacer ce qui s'est passéPode não apagar o que aconteceu
Tant d'obscurité peut rendre vainTanta escuridão pode tornar em vão
La lumière qui s'est allumée hors de l'occasionA luz que acendeu fora de ocasião

Ton navire a voulu quitter mon portTeu navio quis abandonar meu cais
Ça ne sert plus à rien, de courir après comme çaNão adianta mais, correr atrás assim
Car notre amour est déjà arrivé à sa finPois o nosso amor já chegou ao fim
Ne viens pas me chercher.Não venha procurar por mim