Nu Zie Je Dat Je Verloren Bent en Huilt

Agora Viu Que Perdeu e Chora

Ik waarschuwde je om niet te vechtenEu te avisei pra gente não brigar
Dat zoveel pijn alleen maar zou kwetsenQue tanta dor só iria machucar
Ik waarschuwde dat het niet goed gingEu avisei que a gente tava mal
Zoete liefde die zonder smaak verdweenDoce paixão que se tornou sem sal

Ik zei je dat ik zou verstikkenEu te falei que iria sufocar
Maar jouw wrok wilde niet luisterenMas teu rancor não me ouviu falar
Er is geen ruimte voor jou en mijNão tem espaço pra você e eu
Nu je ziet dat je me verloor en huiltAgora que viu que me perdeu e chora
Huilt, huilt, huiltChora, chora, chora

Ik waarschuwde je dat het leven een tuin isEu te avisei que a vida é um jardim
En elke bloem heeft emotie nodigE toda flor precisa de emoção
Ik waarschuwde dat de liefde in mijEu avisei que o amor que havia em mim
Heel sterk was, maar op de grond vielEra bem forte mas caiu no chão

Ik zei je dat het zo, zo wasEu te falei que tava assim, assim
Het werd saai, het werd zo slechtFicou sem graça, ficou tão ruim
Je deed zoveel dat je gek werdVocê fez tantas que enlouqueceu
Nu je ziet dat je me verloor en huiltAgora que viu que me perdeu e chora
Huilt, huilt, huiltChora, chora, chora

Huil omdat de pijn echt doet zeerChora por que a dor, dói de verdade
Huil om de pijn van een gemisChora toda dor de uma saudade
Huil en vraag hulp daar van de hemelChora e pede ajuda lá do céu
Huil en zweer dat je het niet verdiendeChora e jura que não mereceu
Dat je de gal van eenzaamheid proefdeQue amargou o fel da solidão
En het was niet de moeite waardE não valeu

Zeg tevergeefs dat je spijt hebtDiz em vão que se arrependeu
Dat je niet zonder mijn kus kunt levenQue não vive sem um beijo meu
Het is te laatÉ tarde demais
Nu zie je dat je me verloor enAgora viu que me perdeu e
Huilt, huilt, huilt, huiltChora, chora, chora, chora

Het spijt me je te moeten zeggenLamento em te dizer
Dat de droom alleen is geëindigdQue o sonho acabou sozinho
En kijk of je leert te levenE vê se aprende a viver
Ver weg van mijn padBem longe do meu caminho