Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.006

Dora / Samba de Arerê

Arlindo Cruz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dora / Samba de Arerê

Dora

Vou chorar, meu bem (não chora)
Vou chorar, meu bem (não chora)
Eu já vou embora
Com Deus e Nossa Senhora
Vou aqui. agora
E depois a Juiz de Fora
Porque chegou a hora
Vou por aí a fora

Vou chorar, meu bem (não chora)
Vou chorar, meu bem (não chora)
Vou procurar Aurora
Uma nega de Angola
Que morou na Glória
E que tem no nariz uma argola
A mulher do seu filho, sua nora

O nome dela
O nome dela é Dora
A Dora é minha senhora
Não toca a bola
Não bagunça o samba senão eu vou me embora
Até a viola, olha só como ela chora

---------------------------------------------------

Samba de Arerê

Meu samba tem muito axé
Quer ver, vem dizer no pé
Escute o som do tantã
Tem samba até de manhã

Pra curar o desamor
E a tristeza afastar
Você que nunca sambou
Se liga, tem que sambar

Meu samba é de arerê
Quem samba não quer parar
Na hora do vamo vê
Meu samba é ruim de aturar

Tem o dom de resolver,
Deixar tudo no lugar
Você que nunca sambou
Se liga, tem que sambar

Vem ver, meu povo cantar
Vem ver, meu samba é assim
Amor, você pode provar
Mas deixe um pouquinho pra mim

-------------------------------------------------

MXR

Dora / Samba de Arerê

Dora

Voy a llorar, mi amor (no llores)
Voy a llorar, mi amor (no llores)
Ya me voy
Con Dios y Nuestra Señora
Me voy aquí, ahora
Y luego a Juiz de Fora
Porque llegó la hora
Voy por ahí afuera

Voy a llorar, mi amor (no llores)
Voy a llorar, mi amor (no llores)
Voy a buscar a Aurora
Una negra de Angola
Que vivió en la Gloria
Y que tiene en la nariz un aro
La mujer de su hijo, su nuera

Su nombre
Su nombre es Dora
Dora es mi señora
No toca la pelota
No desordena el samba si no me voy
Hasta la viola, mira cómo llora

---------------------------------------------------

Samba de Arerê

Mi samba tiene mucho axé
Quieres ver, ven a decir en el pie
Escucha el sonido del tantán
Hay samba hasta la mañana

Para curar el desamor
Y alejar la tristeza
Tú que nunca has bailado samba
Pilas, tienes que sambar

Mi samba es de arerê
Quien samba no quiere parar
En la hora del vamos a ver
Mi samba es difícil de aguantar

Tiene el don de resolver
Dejar todo en su lugar
Tú que nunca has bailado samba
Pilas, tienes que sambar

Ven a ver, mi gente cantar
Ven a ver, mi samba es así
Amor, puedes probar
Pero déjame un poquito para mí

-------------------------------------------------

MXR

Escrita por: Aniceto Do Imperio / Arlindo Cruz / Xande de Pilares / Mauro Junior. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arlindo Cruz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección