Traducción generada automáticamente
Entra No Clima / Para de Paradinha
Arlindo Cruz
Entra No Clima / Para de Paradinha
Amiga, desliga esse papo de tristeza
Isola, faz figa, bate três vezes na mesa
Despacha a mandinga, manda embora a pururuca Agora que o samba esquentou
Tira esse grilo da cuca
Essa cara de quem ta carente
Não é condizente com tanta alegria
O samba ta quente
Armado o pagode
E você vem com essa de melancolia
Você sabe que o tempo não pára
Na verdade, amiga, o tempo voa
Vem pro samba, dá a volta por cima
E entra no clima que essa vida é boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Esse jeito de quem ta sofrendo
Está destoando do nosso astral
Você assim ta feia, você assim vai mal
Abandona de vez esse pranto
Não fique no canto chorando à toa
Que apesar dos pesares, amiga
A vida é sofrida, mas ainda é boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
---------
Se liga no papo, xará
Sem essa você vai quebrar
Você vem com briga
Tem sempre uma intriga pra me perturbar
Não venha com esse caô
Que a vida foi feita pra amar
Segura a tua barra
E para de marra pra não se atrasar
Vê se anda na linha
Pára de paradinha
E não vem com gracinha
Você tem que se modificar
Quero dizer que pra você pintou sujeira
Corre na cidade inteira
Que o bicho vai pegar
Não vai chorar igual Maria Madalena
Vagabundo não tem pena
De quem vive a vacilar
Vê se anda na linha
Pára de paradinha
E não vem com gracinha
Você tem que se modificar
Preste atenção que o pessoal da Piedade
Cheio de sagacidade
Anda louco pra te ver
Vê se devolve a grana da comunidade
Que é pra não virar saudade
É verdade, podes crer!
Vê se anda na linha
Pára de paradinha
E não vem com gracinha
Você tem que se modificar
Entrou no jogo duro na Vila da Penha
Trunfo é pau, madeira é lenha
Jogou rei, puxaram ás
Saiu voado, ô mané vê se te manca
Olha que o dono da banca
Já mandou correr atrás
Vê se anda na linha
Pára de paradinha
E não vem com gracinha
Você tem que se modificar
Vacilação foi na tendinha do Salgueiro
Abriu conta sem dinheiro
Dando o golpe do cartão
E no final virou motivo de esculacho
Foi descendo o morro abaixo
Levou tapa e sugestão
Entra en el ambiente / Detén la paradita
Amiga, deja de hablar de tristeza
Aíslate, cruza los dedos, golpea la mesa tres veces
Despide la mala suerte, echa fuera la negatividad
Ahora que el samba se calienta
Quita esa preocupación de tu mente
Esa cara de necesidad que tienes
No concuerda con tanta alegría
El samba está caliente
El pagode está armado
Y tú vienes con esa melancolía
Sabes que el tiempo no se detiene
En realidad, amiga, el tiempo vuela
Ven al samba, da la vuelta a la situación
Y entra en el ambiente, que la vida es buena
Es buena, es buena, esta vida es muy buena
Es buena, es buena, esta vida es muy buena
Esa actitud de sufrimiento que tienes
Está desentonando con nuestro ánimo
Así no te ves bien, así no estás bien
Abandona de una vez ese llanto
No te quedes en un rincón llorando en vano
Porque a pesar de todo, amiga
La vida es dura, pero aún así es buena
Es buena, es buena, esta vida es muy buena
Es buena, es buena, esta vida es muy buena
---------
Presta atención a lo que te digo, amigo
Con esa actitud, te vas a estrellar
Vienes con peleas
Siempre hay una intriga para molestarme
No vengas con excusas
La vida fue hecha para amar
Aguanta tu situación
Y deja de ser arrogante para no llegar tarde
Fíjate en tus acciones
Detén la paradita
Y no vengas con tonterías
Tienes que cambiar
Quiero decirte que te metiste en problemas
Corre por toda la ciudad
Que se va a armar un lío
No llores como María Magdalena
Los vagabundos no tienen piedad
De los que viven vacilando
Fíjate en tus acciones
Detén la paradita
Y no vengas con tonterías
Tienes que cambiar
Presta atención que la gente de Piedade
Llena de astucia
Está ansiosa por verte
Devuélvele el dinero a la comunidad
Para que no haya arrepentimientos
Es verdad, ¡créeme!
Fíjate en tus acciones
Detén la paradita
Y no vengas con tonterías
Tienes que cambiar
Te metiste en un juego duro en Vila da Penha
El trunfo es palo, la madera es leña
Jugaste rey, sacaron ases
Saliste volando, ¡oh, tonto, espabila!
Mira que el dueño del negocio
Ya mandó a perseguirte
Fíjate en tus acciones
Detén la paradita
Y no vengas con tonterías
Tienes que cambiar
La vacilada fue en la tiendita de Salgueiro
Abrió una cuenta sin dinero
Dando el golpe de la tarjeta
Y al final se convirtió en motivo de burla
Bajó por el morro
Recibió bofetadas y sugerencias
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arlindo Cruz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: