Nova Onda

Nueva Ola

Nova Onda

Es hora de que la gente se emocioneChegou a hora da galera arrepiar
La nueva ola es jugar al boi-bumbáA nova onda é brincar de boi-bumbá
Es euforia, es sudor, es seducciónÉ euforia, é suor, é sedução
Y armonía en los colores de mi naciónE harmonia nas cores da minha nação

En el azul del cielo, viajar entre las estrellasNo azul do céu, viajar pelas estrelas
En el azul del mar, navegar en la inmensidadNo azul do mar, navegar na imensidão
Azul mi boi, alegría de jugar, hey, heyAzul meu boi, alegria de brincar, hei, hei
Mi corazón vibra, en ese azul de tu miradaVibra meu coração, nesse azul do teu olhar

Ven mi amor, ven, ven a bailarVem meu amor, vem, vem dançar
Esta nueva ola nos hace enloquecerEssa nova onda faz a gente delirar
Ven mi amor, ven a jugarVem meu amor, vem pra brincadeira
Mueve, mueveRebola, rebola
Mueve, mueve y mueve las caderasRebola, rebola e remexe as cadeiras

Mueve hacia adelante (vamos, vamos), mueve hacia atrás (oye, oye)Rebola pra frente (vai, vai), rebola pra trás (oi, oi)
Mueve la niña (vamos, vamos), mueve el chico (oye, oye)Rebola a menina (vai, vai), rebola o rapaz (oi, oi)
Mueve hacia adelante (vamos, vamos), mueve hacia atrás (oye)Rebola pra frente (vai, vai), rebola pra trás (oi)
Pero este movimiento de caderas es demasiado deliciosoMas esse rebolado é gostoso demais