Império Serrano 2017

Império Serrano 2017

Império Serrano 2017

Cochea la guitarra y el cavaquinho marca el tonoCocheia a viola e o cavaco dá o tom
El samba es mi donO samba é meu dom
Setenta años de cultura brasileñaSetenta anos de cultura brasileira
Es poesía para cantar toda la vidaÉ poesia pra cantar a vida inteira

Abre la ventana, amorAbre a janela, amor
Deja que el amor entreDeixa o amor entrar
Es carnaval, mi amorÉ carnaval meu bem
Del pantanal viene esta hermosa forma de hablarDo pantanal vem esse lindo jeito de falar
Mi patio es más grande que el mundoMeu quintal é maior do que o mundo
En lo más profundo, Bernardo viveNo nadifúndio Bernardo mora
Eternamente tonto encantó a MadureiraEternamente bocó encantou Madureira
Serrinha guerreraSerrinha guerreira
Gritó que es hora de la aurora verdeGritou tá na hora a verde aurora
Debe ser ahoraTem que ser agora

Ôôôô morenaÔôôô morena
Mezcla de batucada, silbato terenaMistura batuque, apito terena
Eldorado en fiestaEldorado em festa
Y la tribu serrana, soberanaE a tribo serrana, soberana

Viviendo en una choza en la orilla del ríoMorando em casebre na beira do rio
Desafiante sigue su destino, niñoDesafiador segue seu destino, menino
Guardián de la naturalezaGuardador da natureza
Un mar de amor, caracol florUm mar de amor, caramujo flor

Fue el gallo que se convirtió en nidoFoi gaio que virou ninho
Gorjeo de pájarosGorjeio de passarinho
Que batió alas y se fueQue bateu asas e avuô

Llovió, cierra la ventana y venChoveu, fecha a janela e vem
Es tarde noche, amén nuestra señoraÉ tarde noite amém nossa senhora
La procesión divina se repiteA procissão divina se repete
Ha llegado el niño del 47Chegou o menino de 47