Um Novo Amanhã

Un Nuevo Mañana

Um Novo Amanhã

En la madrugada sentado allí, recuerdoNa madrugada sentando ali, me lembro
Aquella historia, el secretoDaquela história, do segredo
Nostalgia de un tiempo buenoSaudades de um tempo bom

Pero antes de dormirMas antes de dormir
Escribí lo que sentíaEu escrevi o que sentia
Reflexionaba en mis pensamientosNos pensamentos refletia
¡Era el comienzo de nuevo!Era o recomeço!
¡No perderé la oportunidad, no, no!Não vou perder a chance não, não!

Mientras haya SolEnquanto houver o Sol
Esperaré un nuevo mañanaVou esperar um novo amanhã
Mientras haya SolEnquanto houver o Sol
Esperaré un nuevo mañanaVou esperar um novo amanhã

Y todo comenzará de nuevoE tudo vai começar de novo
¡Lo sé!Eu sei!

Si el brillo de la miradaSe o brilho do olhar
No reflejaba todas las heridasNão refletia todas as feridas
Es difícil de expresarÉ difícil de expressar
Es difícil de explicarÉ difícil de explicar

Y en el silencio, silenciaba mis miedosE no silêncio, silenciava os meus medos
Recuperaba la valentía, me fortalecíaVoltava a coragem, me fortalecia
Y devolvía al corazón toda la esperanzaE trazia de volta ao coração toda esperança

Mientras haya SolEnquanto houver o Sol
Esperaré un nuevo mañanaVou esperar um novo amanhã
Mientras haya SolEnquanto houver o Sol
Esperaré un nuevo mañanaVou esperar um novo amanhã

Y todo comenzará de nuevoE tudo vai começar de novo
¡Lo sé!Eu sei!

Un nuevo mañanaUm novo amanhã
Un nuevo mañanaUm novo amanhã
Un nuevo mañanaUm novo amanhã
Un nuevo mañanaUm novo amanhã