Het Spijt Me (feat. Lous and The Yakuza)

I'm Sorry (feat. Lous and The Yakuza)

Vlinders in mijn hoofd toen je me neerzetteButterflies in my skull when you sat me down
In het daglicht caféAt the dayglow café
Ik weet dat ik niet mezelf ben geweestI know that I haven't been myself
Dat ik mijn moed heb verlorenThat I lost my courage

Benzine in de lucht, wisteria en roereiPetrol in the air, wisteria, and scrambled eggs
Probeer me vast te pinnen, maar ik kan het niet aan je te laten zien hoe je me beïnvloeddeTry to pin me down, but I can't stand to show you he affected me

Het spijt me (het spijt me)I'm sorry (I'm sorry)
Het is makkelijker om gevoelloos te zijnIt's easier to be numb
Het spijt me (het spijt me)I'm sorry (I'm sorry)
Het is echt moeilijk om iemand te vertrouwenIt's really just hard to trust anyone
Het is echt moeilijk om iemand te vertrouwenIt's really just hard to trust anyone

Je suis désolée, j'ai oubliéeJe suis désolée, j'ai oubliée
Alle dingen uit mijn verledenToutes les choses de mon passe
Ik gaf de voorkeur aan verveling in de oceaan van mijn gedachtenJ'ai préféré m'ennuyer dans l'océan de mes pensées

Als een vogel door de mistComme un oiseau tend lе brouillard
Zink ik weg in een zwart gatJe m'enfonce dans un trou noir
Ik kom pas heel laat in de avondJе ne? Que très tard le soir
Ik verwijder me van alle spiegelsJe m'éloigne de toutes les miroirs

Het spijt me (het spijt me)I'm sorry (I'm sorry)
Het is makkelijker om gevoelloos te zijnIt's easier to be numb
Het spijt me (het spijt me)I'm sorry sorry (I'm sorry)
Het is echt moeilijk om iemand te vertrouwen, iemand te vertrouwen, iemand te vertrouwenIt's really just hard to trust anyone trust anyone, trust anyone
Het is echt moeilijk om iemand te vertrouwen [?]It's really just hard to trust anyone [?]
Oké, okéOk, ok

Ik wilde niet gered wordenJe ne voulait pas être sauvée
En ik had alles gisteren gewild, het spijt meEt j'aurais voulu tout hier désolée
Ik gaf de voorkeur aan het vergeten van mijn verledenJ'ai préféré oublier mon passé
Vervelen in de oceaan van mijn gedachtenM'ennuyer dans l'océan de mes pensées

Dit alles kost tijdTout ça prends du temps
Ik realiseer me echt dat jij verder kunt gaanI truly realise that you may move on
Hoeveel tijd doorgebracht in de mistCombien de temps passé dans le brouillard
Ik voel me wegzinken in een zwart gat, ik zie mijn reflectie niet meer in de spiegel, weet jeJe me sens enfoncée dans un trou noirje ne vois plus mon reflet dans le miroir, tu sais
Ik twijfel elke avondJe doute tous les soirs

Het spijt meI'm sorry
Het is makkelijker om gevoelloos te zijnIt's easier to be numb
Het spijt meI'm sorry
Het is echt moeilijk, het wordt nooit makkelijker, makkelijker om iemand te vertrouwenIt's really just hard it never gets easier, easier to trust anyone
Het is echt moeilijk om iemand te vertrouwen, het is echt moeilijk om iemand te vertrouwenIt's really just hard to trust anyone it's really just hard to trust anyone
Het is echt moeilijk om iemand te vertrouwen, het is gewoon moeilijk omIt's really just hard to trust anyone it's just hard to
Het is echt moeilijk om iemand te vertrouwenIt's really just hard to trust anyone
En het spijt meAnd I'm sorry