Marcha Israel

Marcha de Israel

Marcha Israel

¿Por qué estás clamando Moisés?Por que estás clamando Moisés?
¿Por qué te sientes tan abatido Moisés?Por que te abates tanto Moisés?
Si mi voz escuchaste diciendo al pueblo que marcheSe a minha voz você ouviu dizendo ao povo pra marchar

El mar es muy grande MoisésO mar é muito grande Moisés
La muerte acecha, lo séA morte está a espreita eu sei
Pero con lo que tienes en tus manos toca ahora ese marPorém, com o que tens nas mãos toca agora nesse mar
Y mira el milagro que operaréE veja o milagre Eu operar

Sé que Faraón se acerca para matarEu sei que Faraó se aproxima pra matar
Se acerca para frustrarSe aproxima pra frustrar
Se acerca para acabar con los sueños que un día te diSe aproxima pra acabar com os sonhos que um dia te dei
Los sueños que un día soñéOs sonhos que um dia sonhei

Pero, ¿quién sería ese Faraón ante Dios?Mas, quem seria esse Faraó perto de Deus?
Pero, ¿quién sería Faraón contra los míos?Mas, quem seria Faraó contra os meus?

Prepárate, ordena al pueblo, marchaPrepare, ordena o povo, marche
No tengas miedo, marchaNão tenha medo marche
Y siente ahora temblar justo debajo de tus piesE sinta agora tremer bem debaixo dos seus pés
Y las aguas se abren, los vientos no se callanE as águas se abrem, os ventos não se calem
Vengan del oriente al escuchar la voz de DiosVenham do oriente ao ouvir a voz de Deus
Toma tu vara, no temas a los caballosPegue o seu cajado, não tema os cavalos
Porque todos esta noche sabrán que Yo soy DiosPois todos essa noite saberão que Eu sou Deus

Marcha Israel, Dios está mandandoMarcha Israel, Deus mandando está
Porque en tierra seca esta noche caminarásPorquê em terra seca está noite vais andar
Marcha Israel, no hay nada que temerMarcha Israel, Não há o que temer
Pues a tu enemigo nunca volverás a verPois o teu inimigo nunca tornarás a ver
Marcha Israel, Dios está mandandoMarcha Israel, Deus mandando está
Toma tu pandereta, incluso puedes bailarPegue o seu pandeiro você pode até dançar
Marcha Israel, estoy aquíMarcha Israel, Eu estou aqui
Solo cerraré este mar cuando salgas de élSó fecho esse mar quando dele você sair

Oh marchaOoh marcha
Oh iglesia marchaOh igreja marcha
El Señor hablaO Senhor quem fala
Aún hoy entregaré en tus manosAinda hoje Eu entregarei em suas mãos
Todo lo que estorba, pues la obra no se detieneTudo que atrapalha, pois a obra não para
Continúa marchandoContinue marchando
Para habitar en SiónPra morar lá em Sião

¡Oh Marcha!Ooh Marcha!