We Are the Pale Horse

Somos el Caballo Pálido

We Are the Pale Horse

Sufocarse en esta creencia,Suffocate in this belief,
Como clavos atravesando mis pies.Like nails driven through my feet.
Nuestras gargantas están petrificadas.Our throats are set in stone.
Nuestros pies están fundidos en plomo.Our feet are cast in lead.
Arrastrar el sol más y más lejos.Drag the sun further and further away.
Las palabras que dices no significan nada para mí, queman.The words you say mean nothing to me, burn.
Cada aliento es de la bestia, si creemos.Each breath is the beasts, if we believe.
Uno, dos, que te jodan.One, two, fuck you.
Somos el caballo pálido.We are the pale horse.
Afligimos al yo.We afflict the self.
Somos el caballo pálido.We are the pale horse.
Atamos al yo a la pérdida.We bind the self to loss.
Los pulmones se llenan de arena.Lungs fill with sand.
Esta vida se derrumba.This life caves in.
Mientras ardimos, afligimos al yo.As we burn, we afflict the self.
Esta mascarada se convierte en nuestra carne.This masquerade becomes our flesh.
No hay final feliz, al final.There is no happily ever after, in the end.
No hay cura.There is no cure.
No puedo sacarte de mi cabeza.I can't get you out of my head.
Me hundo y me ahogo mientras los cuentos de hadas terminan.I sink and drown as fairy tales end.
Somos el caballo pálido envuelto en carne.We are the pale horse wrapped in flesh.
Somos el caballo pálido, afligidos una y otra vez.We are the pale horse, afflicted again and again.
Somos el caballo pálido, termina esto ahora.We are the pale horse, end this now.
Somos el caballo pálido, afligidos una y otra vez.We are the pale horse afflicted again and again.