El Primo

The Cousin

El Primo

The pure luxury car strolls very calmlyEl puro carro de lujo muy tranquilo se pasea
taking care of his business, they look at him everywhereatendiendo sus negocios lo miran por donde
although now he has money, he doesn't forgetquiera aunque ahora tiene dinero no se olvida
his land, sometimes in Telolopan, in Iguala andde su tierra a veces en Telolopan en Iguala y
Cuernavaca and in the United States in ChicagoCuernavaca y en los estados unidos en chicago
he moves bales but they are not of hay because theremueve pacas pero no son de sácate por que allá no
are no cows there, as a child he had nothing because he was born intiene vacas de niño no tuvo nada porque nació en la
poverty but now that he has everything, he doesn't show off his wealthpobreza pero ahora que tiene todo no presume de riquezas
and he has been and will always be the head of the businessy ha sido y siempre será del negocio la cabeza

and a shout out to my buddy Chucho fromy una saludo pa’ mi compra chucho de la
the block and up Teloloapan, always moving forward cousinsancha y arriba Teloloapan puro pa’ delante primo

to have what he has, his work has cost him, he comes and goespara tener lo que tiene su trabajo le acostado va y viene
from the United States even though he is undocumented, they oftende estados unidos aunque es indocumentado seguido lo
see him in Houston, in California and Chicago, he likesven en Houston en california y chicago le gustan las
excitement, he has gotten used to danger, in pure private partiesemociones ya se acostumbró al peligro en puras fiestas
he likes to listen to corridos with music he likesprivadas le gusta escuchar corridos con música que le gusta
not forgetting the armadillos, the cousin sends greetings to hissin faltar los armadillos el primo manda un saludo a su
beloved little town, he will return soon, he has promised itpueblito querido prontito va a regresar ya lo tiene prometido
Little Santiago is already waiting for him because he knows he is reliableSantiaguito ya lo espera porque sabe que es cumplido