Traducción generada automáticamente
Francisquita
Armadillos de La Sierra
Francisquita
En tanto tiempo que andube de misionero
Nunca en la vida yo habia podido encontrar
A una mujer que me agradara luego luego
Tanto que anduve y hasta aqui la vine hayar
Me fui con ella hasta donde pude decirle
Amame niña que al final has de ser pa’mi
Pues por lo tanto yo podria hasta ofrecerle
Las ricas flores cortadas de mi jardin
Era un consuelo para mi pecho agradable
Esas razones que ella luego me decia
Su resistencia corazon inconsolable
Y ella me dijo nos veremos otro dia
Varias razones de a monton yo le mandé
Y sus respuestas tambien me mandaba ella
Se llego el dia pero al fin nada logré
No tuve la honra de arrimarme junto a ella
En las razones que le envie le preguntaba
Cual era el nombre que por siempre yo ensalsaba
Mando decir que Francisquita se llamaba
Y en lo adelante yo con ella no contara
La ultima vez que yo recibí su recado
Me contesto todidito y no fue nada
La muy ingrata me resolvió con enfado
Si por mi sufres yo por ti no sufro nada
Mejor me voy para no ver mi decear
De aquella joven que bastante me agradó
No se me olvida su belleza y su mirada
Y ayer de tarde por esta calle pasó
Francisquita
In the time that I walked as a missionary
Never in my life had I been able to find
A woman that pleased me right away
So much that I searched and found her here
I went with her as far as I could tell her
Love me, girl, for in the end you will be mine
Therefore, I could even offer her
The rich cut flowers from my garden
It was a pleasant comfort for my chest
Those reasons that she later told me
Her resistance, inconsolable heart
And she told me we will see each other another day
Many reasons I sent her in heaps
And she also sent me her responses
The day arrived but in the end I achieved nothing
I didn't have the honor of getting close to her
In the reasons I sent her, I asked
What was the name that I always praised
She sent word that her name was Francisquita
And from then on, I wouldn't count on her
The last time I received her message
She replied completely and it was nothing
The very ungrateful one resolved me angrily
If you suffer for me, I don't suffer for you
I better go so as not to see my desire
For that young woman who pleased me greatly
I don't forget her beauty and her gaze
And yesterday afternoon she passed by this street
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Armadillos de La Sierra y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: