The Iron Duke

El Duque de Hierro

The Iron Duke

Retirada, el puente es una trampaRetreat, the bridge is a trap
Bajo el fuego, estas tropas no duraránUnder the fire these troops won't last
(El puente) no hay lugar a donde ir(The bridge) no place to go
(Una trampa) ¿es el fin?(A trap) is it the end?
Las tropas esperan la orden del duqueThe troops awaits the duke command

Y así, contemplenAnd so, behold
El Duque de Hierro avanza sin cesarThe Iron Duke marches on and on

Avanzar, no puedoAdvance, I can't
Mis tropas serán aniquiladasMy troops will be dawned
Viejo tonto, ¿no lo entiendes?Old fool don't you understand?
Caerás, sigue adelanteYou will fall, go ahead
Tu esperanza solo trae desesperaciónYour hope only brings despair
Pero el duque de hierro no puede ser derrotadoBut the iron duke cannot be defeated
Avanza sin cesarHe marches on and on
Su voz es el sonido de los tamboresHis voice the sound of the drums
Su caballo, miedo y dolorHis horse, fear and pain
Incluso el trueno teme su nombreEven the thunder fears his name

Y así, contemplenAnd so, behold
El Duque de Hierro avanza sin cesarThe Iron Duke marches on and on

¡Atacar (atacar)!Attack (attack)
No mires atrás (cuidado)Don't you look back (beware)
Salta al fuego (nos atrevemos)Jump in the fire (we dare)
¿Podremos sobrevivir al puente de la desesperación? (podemos)Could we survive the bridge of despair (we can)
Confía en el Duque de Hierro (nos atrevemos)Trust the Iron Duke (we dare)
Sigue a sus tropas (recuerda)Follow his troops (remember)
El día que cruzamos el puente de la desesperaciónThe day we crossed the bridge of despair

Y así, contemplenAnd so, behold
El Duque de Hierro avanza sin cesarThe Iron Duke marches on and on