Als alle grenzen open gaan

Wenn alle Grenzen aufgehen

Als alle grenzen open gaan

Wenn alle Grenzen aufgehenAls alle grenzen opengaan
von Ländern groß und kleinvan landen groot en klein
Wenn es keine Mauern mehr gibtAls er geen muren meer bestaan
wird es endlich Frieden seindan zal't pas vrede zijn

Wenn alle Menschen zusammenkommenAls alle mensen samen gaan
von Ländern groß und kleinvan landen groot en klein
Wenn wir einander verstehen lernenAls m'n elkander leert verstaan
wird es endlich Frieden seindan zal 't pas vrede zijn

Die Uhr schlägt noch nicht die StundeNog geeft de klok het uur niet aan
für den letzten Kampfvoor d'allerlaatste strijd
Die Uhr schlägt noch nicht die StundeNog geeft de klok het uur niet aan
aber es wird höchste Zeitmaar 't wordt de hoogste tijd

Dass alle Grenzen aufgehenDat alle grenzen opengaan
von Ländern groß und kleinvan landen groot en klein
Dass Schwarz und Weiß sich verstehenDat blank en zwart elkaar verstaan
wird es endlich Frieden seindan zal't pas vrede zijn

Es wird schon seit Jahrhunderten geredetEr wordt al eeuwenlang gepraat
niemand weiß, wie langegeen mens die weet hoelang
Die Welt wartet jetzt auf eine TatDe wereld wacht nu op een daad
die Menschheit wird so ängstlichde mensheid wordt zo bang