Kijk waar je loopt

Mira por dónde caminas

Kijk waar je loopt

Mira por dónde caminasKijk waar je loopt
En la oscuridad de la jungla pronto te perderásIk het duister van de jungel ben je gauw genoeg verdwaald
Te advierto por última vez, amigoIk waarschuw voor 't laatst, man
No te estoy engañando de verdadIk hou je echt niet voor de gek
Mira por dónde caminasKijk waar je loopt
Lo que te suceda solo lo decides túWat er met jou gebeurt word alleen door jou bepaald
Nadie se beneficia de tu partida apresuradaNiemand is gebaat bij jouw overhaast vertrek

El mundo tiene tantas carasDe wereld heeft zoveel gezichten
Pero realmente no necesitas verlas todasMaar je hoeft ze echt niet allemaal te zien

Espera, también llegará el día para tiWacht maar, ook voor jou komt de dag
Cuando el traficante te ofrezca algoDat de dealer je iets aanbieden zal
Eres un conejillo de indias, aquí, siempre y en todas partesJe bent een proefkonijn, hier, altijd en overal

¿Dirás no gracias o aceptarás todo lo que te vendan?Zul je zeggen Nee dank je of neem ja alles wat men je verkoopt
¿Dirás no gracias o te alejarás antes de que te atrapen?Zul je zeggen Nee dank je of maak je 'n blokje tot je 'm ontloopt
¿Dirás no gracias o latirá tu corazón más rápido por eso?Zul je zeggen Nee dank je of slaat je hartje daardoor weer snel
¿Dirás no gracias o tendrás que regresar del infierno?Zul je zeggen Nee dank je of moet je terugkomen uit de hel

¿Alguna vez has caído tan bajo que no veías la luz?Ben jij al ooit zo diep gezonken dat je 't licht niet meer zag
Entonces sabes lo difícil que es para todosNou dan weet je dat het moeilijk is voor iedereen
Después de la euforia, nada es tan desolador y gris como la realidadNa de roes is niets zo troosteloos grauw als de werkelijkheid
Y si aún no has estado allí, pájaro, simplemente tuviste suerteEn als je daar nog niet geweest bent vogel had je gewoon geluk
Nunca fuiste responsable de ti mismo y solo murmurabasJij was nooit zelf verantwoordelijk en moeralleen
Porque debes volver a subir, a pesar de los reproches y el arrepentimientoWant je moet weer naar boven, ondanks alle verwijten en spijt

Mira por dónde caminasKijk waar je loopt
En la oscuridad de la jungla pronto te perderásIk het duister van de jungel ben je gauw genoeg verdwaald
Te advierto por última vez, amigoIk waarschuw voor 't laatst, man
No te estoy engañando de verdadIk hou je echt niet voor de gek
Mira por dónde caminasKijk waar je loopt
Lo que te suceda solo lo decides túWat er met jou gebeurt word alleen door jou bepaald
Nadie se beneficia de tu partida apresuradaNiemand is gebaat bij jouw overhaast vertrek