Nog steeds te min

Aún siendo demasiado poco

Nog steeds te min

Y sigo siendo demasiado pocoEn ik ben nog steeds te min
No, eso no cambiaNee dat verandert niet
Y pensé que no habría nada mejoren ik had gedacht dat er wel niets beters zou zijn
No, sigo siendo demasiado pocoNee ik ben nog steeds te min
Aunque pienses que es una mierda de canciónal vind je 't een klote lied
Solo que ahora trazan la línea en otro lugarAlleen trekken ze nu ergens anders de lijn

Cuando ya no me queríasToen je mij niet meer wou
Pensé que todo había terminadodacht ik nou is het voorbij
Con la hipocresíaMet het gehuichel
Y nunca decir las cosas claramenteen het nooit precies zeggen waar het op staat
Pero después de muchas amoresmaar vele liefdes later
Finalmente sé mejorweet ik eindelijk wel beter
La mayoría se quedan en secretoDe meeste blijven stiekem
Y el odio acecha bajo tierraen ondergronds sluimert de haat

Nos dividimos en casillasWe verdelen elkaar in vakjes
Y somos celosos como monosen we zijn zo jaloers al apen
Algunos logran liberarseDaarvan komt een enkeling wel eens los
Antes de morirvoor dat ie het loodje legt
Dudamos de nuestro propio valorWe twijfelen aan onze eigenwaarde
Buscando pruebaszodat we zoeken naar bewijzen
De nuestra importanciavan onze onmisbaarheid
Pero nunca lo somos realmenteMaarja dat zijn we ook nooit echt

Nadé en dineroIk zwom in de poen
Y lo gasté todoen ik heb alles erdoor gedraaid
Me dejaron en cuerosZe hebben me uitgekleed
Y terminé en el fríoen ik ben aardig in de kou komen te staan
La carrera no era para míCarriere dat was niks voor mij
Años y años con un poco más de migajasjarenlang telkens weer met 1 kruimel meer
Satisfecho al regresar a casatevreden naar huis toe gaan

Buscabas un puerto seguroJe zocht een veilige haven
Lo que yo había abandonadodatgene wat ik had opgegeven
Para no volverme tan insensibleOm niet zo afgestompt te raken
Como un pobre perro encadenadoals een zielige kettinghond
Y me lo reprochasteEn dat heb je me verweten
Era insoportable para tiHet was voor jou onverdraaglijk
No poder ser el centro brillante una vezdat je 's 1 keer niet het stralende middelpunt zijn kon