Exótica das Artes

Exótica de las Artes

Exótica das Artes

Voy a afinar mi instrumentoEu vou afinar meu instrumento
Con tu beso en el calor de mi oídoPelo seu beijo no calor do meu ouvido
Vamos a inventar un pasatiempoVamos inventar um passatempo
Hacer el amor cerca de todos los sentidosFazer amor perto de todos os sentidos

Gime la metalera cuando sienteGeme a metaleira quando sente
Que en el viento va el torbellino de la improvisaciónQue vai no vento o turbilhão do improviso
Quien cae en esta danza para siempreQuem cai nessa dança para sempre
Tocó el pandero en el patio del paraísoTocou pandeiro no quintal do paraíso

Exótica de las artesExótica das artes
Nuestro amor salvajeO nosso amor selvagem
Enciende los reflectoresAcende os refletores
Cuando ardeQuando arde

Finge que no le gusta el cineFinge que não gosta de cinema
Para empezar a comer pochoclo en el teatroPra começar comer pipoca no teatro
Cuando me filmó allí en la cantinaQuando me filmou lá na cantina
Se reveló y mi amor quedó de rodillasSe revelou e o meu amor ficou de quatro

Hermosa no combina con bandidoLinda não combina com bandido
Solo rimas con el verso más bonitoVocê só rima com o verso mais bonito
Quédate en mi cuerpo que lo necesitoFica no meu corpo que eu preciso
Hacer el amor cerca de todos los sentidosFazer amor perto de todos os sentidos

Exótica de las artesExótica das artes
Nuestro amor salvajeO nosso amor selvagem
Enciende los reflectoresAcende os refletores
Cuando ardeQuando arde