Pêcheur

Pescador

Mon frère, n'y va pasMy brother não vá
Entrer dans cette mer,Entrar nesse mar,
N'y va pas, n'y va pas,Não vai, não vai não,
Aujourd'hui on va juste voir le surf depuis la plageHoje vamos ter, que ver o surf da beira
Il y a des filets dans la mer,Tem rede no mar,
Ça fait si longtemps qu'ils lâchent les filetsJá faz tanto tempo que soltam as redes
Partout où tu veux,Em qualquer lugar,
Au quai aussi, y'a des pierres sur la tête,No pier também tem chumbada na cabeça,
Oublie.Esqueça.

Ton pêcheur c'est paix et amour,Seu pescador é paz e amor,
Fais gaffe à ce filet dans la mer,Cuidado com essa rede no mar,
Si tu vois que la mer est bonne,Se você ver, que o mar tá bom,
Je veux juste mon coin pour surferSó quero meu cantinho pra surfar

Ton pêcheur c'est paix et amour,Seu pescador é paz e amor,
Fais gaffe à ce filet dans la mer,Cuidado com essa rede no mar,
Si tu vois que la mer est bonne,Se você ver, que o mar tá bom,
Je veux juste mon coin pour surferSó quero meu cantinho pra surfar

Mon frère, n'y va pasMy brother não vá
Entrer dans cette mer,Entrar nesse mar,
N'y va pas, n'y va pas,Não vai, não vai não,
Aujourd'hui on va juste voir le surf depuis la plageHoje vamos ter, que ver o surf da beira
Il y a des filets dans la mer,Tem rede no mar,
Ça fait si longtemps qu'ils lâchent les filetsJá faz tanto tempo que soltam as redes
Partout où tu veux,Em qualquer lugar,
Au môle aussi, y'a des pierres sur la tête,No molhe também tem pedrada na cabeça,
Oublie.Esqueça.

Ton pêcheur c'est paix et amour,Seu pescador é paz e amor,
Fais gaffe à ce filet dans la mer,Cuidado com essa rede no mar,
Si tu vois que la mer est bonne,Se você ver, que o mar tá bom,
Je veux juste mon coin pour surferSó quero meu cantinho pra surfar

Ton pêcheur c'est paix et amour,Seu pescador é paz e amor,
Fais gaffe à ce filet dans la mer,Cuidado com essa rede no mar,
Si tu vois que la mer est bonne,Se você ver, que o mar tá bom,
Je veux juste mon coin pour surferSó quero meu cantinho pra surfar

Au môle aussi, y'a des pierres sur la tête,No molhe também tem pedrada na cabeça,
Oublie.Esqueça.

Ton pêcheur c'est paix et amour,Seu pescador é paz e amor,
Fais gaffe à ce filet dans la mer,Cuidado com essa rede no mar,
Si tu vois que la mer est bonne,Se você ver, que o mar tá bom,
Je veux juste mon coin pour surferSó quero meu cantinho pra surfar

Ton pêcheur c'est paix et amour,Seu pescador é paz e amor,
Fais gaffe à ce filet dans la mer,Cuidado com essa rede no mar,
Si tu vois que la mer est bonne,Se você ver, que o mar tá bom,
Je veux juste mon coin pour surferSó quero meu cantinho pra surfar