Tira o Salto

Tira o Salto

Tira o Salto

Cuando volví a casaQuando eu vim de volta pra casa
Lo que vi fue un bofetón en la caraO que eu vi foi um tapa na cara
Aprendí a no decir nadaAprendi a não dizer nada
Ah, me tragué el fuego y el cuchilloAh, engoli o fogo e a faca

Para entendertePra entender você
Para poder leertePra eu poder te ler
Los versos tristes sobre la noche que ya va a amanecerOs versos tristes sobre a noite que já vai amanhecer
Para olvidartePra esquecer você
Para no tenerte nunca másPra eu nunca mais te ter
Serán necesarios los verdugos más crueles que puedan existirSerão precisos os carrascos mais cruéis que possam haver

¿Para qué mentir, enterrar el alma?Pra que mentir, enterrar a alma
Si puedes venir y decirlo con calmaSe pode vir e dizer com calma
Ya no te amo, no quiero seguir sufriendoNão amo mais você, não quero mais sofrer
Ni compartir la misma habitación,Nem dividir o mesmo quarto,
la misma cama,a mesma cama,
el mismo plato,o mesmo prato,
Quítate los tacones y aprende a vivirTira o salto e aprende a viver

Has renunciado a nuestra empresaVocê desistiu da nossa empreitada
Has evolucionado de la nada a la nadaEvoluiu do zero pro nada
Ahora solo eres tú,Agora é só você,
sola para vivirSozinha pra viver
Escuchando el canto de los canarios que pagaste por tenerOuvindo o canto dos canários que você pagou pra ter
Qué infantil eresQue infantil você
Pero qué terca eresMas que cenil você
Andas por ahí diciendo cosas en las que ni tú misma crees.Sai por aí falando coisas que nem mesmo você crê.